'英'語学習ブログ

英検1級、一度も受けないまま時日が流れてすっかり忘れていたのだが、ここ数日大騒ぎになっている「英検要約」が０点になってる問題で久しぶりに思い出した。

英検１級の受験料ってわたしが若い頃は6,000円だったが、いつの間にか8,000円になり、今はなんと12,500円もするそうである。

そして「要約」とかいう問題が出てくるらしい。



これの文字数が指示から超過していると、問答無用で０点を喰らうことになるらしい（？）というのが問題の源のようだが、これ、そもそもなんで要約させるんだろうね？



前提として、本番中に、ぽちぽち自分で数えるわけでしょう？そりゃ「ここの□の枠内に収まるように書いてください」だと小さい字で書く人がいるからダメなのはわかるけども、どうしても要約をやることで測りたいなら、もう面接でやるしかないよね。

３分読んで30秒で要約してください、とかね。
ものすっごい早口の人もいるだろうけど、相手に伝わる速度で話さなきゃどの言語でも意味がないのだから、そこで面接官が言えばよい。



そして要約することで何を測るのか？うーん。

例えば語彙が豊富な受験者は、たった１単語でドンピシャな形容詞を使えるとして、学習が「足りてない」人はその１語が思い出せないor知らないので語数を費やすことになり、結果的にダラダラした（？）文になる・・・ということだろうか？

日本語でいえば漢文調が最高に圧縮できるわけで、それを見ているのか？



他のTOEFLやIELTSではそういう能力は見ないわけで、なぜ日本の英検協会だけそれを見たいのか、そこになんか実益があるのか？日本語から英語の距離は非常に遠いから、日本語使用者向けの検定ではそれを測ることの意味があるのか、ほかの言語（フランス語検定とかドイツ語検定とか？）でもやってるのか？

なんか謎だよね。。。



英検協会は少なくとも「みんなの英語力を伸ばしたい」「英語できる人を育てていきたい」「英語を頑張ってる人の指針になりたい」という存在意義があるはずなんだけど、こんな採点の仕方をしていたら、「どこが良くてどこがまだ伸びしろがあるのかさっぱり分からない」となって、逆効果もいいところなんだけどね？

一体何目的なんだろうか？

フィギュアスケートの、「さっきのジャンプは回転不足でした」の減点とかじゃだめなんだろうか？ジャンプの着地に失敗して転倒した場合でも、踏み切るまでのエッジ（外エッジと内エッジってのがあるらしいんだ）の手当てや十分なスピードだったのか、はちゃんと審査されているようだ。

なぜ出来ないのだろう？

英検1級は12,500円だという。この金額を納入するために必要な労働量は、令和の世では20,000円ほどであろう。

20,000円分の労働を積み上げて、ようやく手取りがそれぐらいになり、ほかに振り向けられるお金を我慢して英検に賭けているのである。

英検準1級以下だって受験料は高いだろう。カラクリは上と同じだ。少し稼いだだけで所得税を天引きされ、社保も取られて、時間差で住民税がパンチしてくるのが2025年以降の世の中である。

多くの人が、対策本や過去本も買ってるだろうし、運用がお粗末にもほどがあるよね、こんなんじゃ、英語への熱情が覚めてしまうよね

残念なことだ