いろいろと、悩んだあげくキッチンライト(作業スペース)はコレにしようかと思ってます。

　　　　　　

やっぱり、埋め込み型の方がスッキリしていいのでは？
(明るさ的には出っ張っているモノと比べてどうなのかは分かりませんが…)
それに、キッチンだとどうしても油汚れ等でベタベタしてしまいがちなので
お掃除しやすい(出っ張りがない分)と言う点でこちらの方に軍配が上がりました～～～

ダイニング部分は、ダウンライトを４つ程中央に配置してもらおうかと考え中。
ペンダントでもいいんですが、せっかくキッチンの照明を埋め込み型にするんだから
ダイニング部分も何もない方がスッキリしていいだろうという素人な考えです；

ってか、その方が断然照明器具代もリーズナブルになってお財布にも優しいのですｗ
(だって、ダイニングの照明をヤコブセンなんかにしたら…　ってか汚れたりしたら泣くし；)