|
|
|
2006.09.14
カテゴリ：韓ドラ･韓国映画
『復活』で、やたらと
「希望」という言葉が出てきたんですけどね これ、正確にはどう発音するんでしょう。 私の耳にはどうしても『ヒマン（肥満）』と聞こえるの・・・ それで、私に向かって『肥満、肥満』といわれているような気がして 「わかってるからさあ、オム・テウン 今、ダイエット中だから、追い討ちかけないで～」 と何度つぶやいたことか。 気になりだしたら、耳についてしまって・・・ 最終回に、秘書クンが 『愛情こそが希望（ヒマン）』といったんだけど そこで、「そうよね～幸せ太りっていう言葉もあるし・・」と 思考が飛ぶ私がいたりして・・・。 イカン、イカン本編に戻らなきゃと 苦笑してしまいました。 ハングル学習も長期休暇中だけど 確実に単語を一つ覚えたぞ！ 『ヒマン＝希望』  お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[韓ドラ･韓国映画] カテゴリの最新記事
やっぱり、ゆきままさんも聞こえたんですね！
もう、気になって気になって・・・ サスペンスもしっかりラブストーリーというのが 韓ドラなんですよね～ 「グリーンローズ」も私は好きでした。 (2006.09.15 08:41:21)
あ～～、おかしいーー。。
ヒマン＝＝肥満ってのがなんともいいです。 そうですねー。幸せ太りー。マジャマジャ。 フィマンって発音するんですけどね。なんというか、、白色のフィセキのフィと同じです。 (2006.09.16 21:28:46)
＞フィマンって発音するんですけどね。なんというか、、白色のフィセキのフィと同じです。
----- フィなんですか～。そっか～ 韓国では“ヒマン＝希望”じゃないんですね。やっぱり＾＾ 嬉しいような、寂しいような・・・。 (2006.09.16 23:37:33) |
|
