|
|
|
2006.07.27
テーマ：暮らしを楽しむ(383606)
カテゴリ：欧州
 っえと思うポルトガル語から来ている言葉が多々ある。。”うんちく”を少々列挙しておいた。。。。 なあーんちゃって と言いながら ”うんちく” を語ってください！！ 「ピンからキリまで」 意味：始めから終わりまで。また、最上から最低まで。「―さまざまの種類がある」 「ピン」はポルトガル語で「pinta」。「点」という意味です。サイコロの「１」の目が点になっていることから、日本で「１」の意味が出てきたようです。 一方「キリ」は「cruz」。これは英語の「cross」と同じで「十字架」のことです。「十字架」から転じて「10」の意味になりました。 「ウンともスンとも」 意味：「すん」は単に語呂を合わせたもの》（あとに打消しの語を伴って）応答・返答のないさまをいう。何のひとことも。「催促の手紙を出したのに―言ってこない」 ウン＝一口 スン＝最高 という意味のポルトガル語が語源。 その他。。。 シャボン｜てんぷら｜パン ｜カルタ ｜ボタン｜コンペイトウ｜カステラ｜。。。。 などなど。。。近所のブラジル人にサッカーだけでなく、こちらも試してみよう！！ お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
最終更新日
2006.09.07 16:49:52
コメント(0) | コメントを書く
[欧州] カテゴリの最新記事
|
|
