アメリカの「やおい」

　本当にどうでもいいマメ知識。 　日本のオタク用語で「やおい」と言われるジャンル。アメリカでは「スラッシュ」と言う。 　これは、日本の「やおい」が男性カップルを 「●●×○○」　と「×」で区切るのに対し、アメリカでは 「●●／○○」　と「／（スラッシュ）」で区切るところからきている。（スラッシュ小説の作者は「スラッシャー」と呼称される） 　アメリカは日本よりも格段に著作権に煩く、これらのジャンルはどうしても同人の域を出ることは出来ないが（ディ●ニーとか描こうものなら、どうなることやら）、それでも「マトリックス」「ER」から「シンプソンズ」にいたるまで、同人女性作家の懐の幅の広さは、日米であまり差はないようですな。 　このあたりの切り込みは、コンスタンス・ペンリーの「NASA/トレック」という本の解説が面白い。 　ただ、フェミニズムからの観点が極端すぎ、またカルチュラル・スタディーズの典型的な落とし穴にはまっちゃってて、ツッコミどころが満載すぎるきらいがあるので、かなり読者を選ぶ本ではあるが…。