|
|
|
2008.09.03
テーマ：韓国！(16898)
カテゴリ：韓国の文化
といっても旅行ではありません。 私が講師として働いている「通訳観光ガイド学院」で 生徒さんたちが目標としている「通訳案内士試験」が8/31（日）に行われたからです。 学院（ハグォン）でバスを1台貸しきって約30人くらいの生徒たちと一緒に行ってきました。 場所はソウルの建国大学校（コングッテハッキョ）でした。 私は付き添いではなく、なんと一緒に試験を受けてきました。 科目は、韓国語・日本地理・日本歴史・一般常識の4科目で、 自己採点したら韓国語以外はなんとか合格点をクリアーしていたので ほっと一安心です。 （一応半年間教えてきた科目だったので、これでなんとかメンツは保てました。笑） 結果発表は11月14日なので、そのときまで韓国語は神頼み状態です。 （正直自信はありませんが…。） でも今回4科目全部合格すれば、2次試験が東京で12月7日に行われるので、 日本へ行けたらいいなぁとひそかに思っているところです。 ところで今回はじめて大人数の韓国人たちと行動をともにしたわけですが、 いろいろおもしろかったです。 まず夕食は宿の近くの大きな食堂で食べたのですが、 私は他に一緒に試験を受けた日本人の先生2人と同じ席に着き食事しました。 その日は”トンテチゲ”（スケトウダラの鍋）で、 もちろんパンチャン（おかず）もいっぱいでした。 だからゆっくりおしゃべりしながら食べていたのに、 15分ぐらいしたら韓国人側はみんなすでに食べ終わってしまっていて みんなあっという間に外へ出て行ってしまいました。 当然残されたのは日本人3人のみ。 まだ食べ終わっていないのに…。 もちろん気にせずゆっくり食べてもいいのですが、 なんかもう行かなきゃという気分になってしまい その後はささっと食べて私たちも外へ出ました。 韓国人ってやっぱり早い！ それから宿はエバーランドのすぐ隣にあるモーテルで、 バスを降りる前に引率の院長が、 「明日は6時50分にバスが出発するので、 それまでにバスに乗ってください。」 と注意事項を言ってからみんな解散しました。 そして次の日。 私はもう一人の日本人の女性の先生と同じ部屋で寝て、 朝は6時に起きたのですが、やはり女性なのでいろいろ時間がかかります。 なんだかんだ言って6時50分ギリギリにバスに乗ることになってしまいました。 学生のみなさんお待たせしてごめんなさ～い！と思ってバスに乗ってみたら、 バスの中には学生さんはたった3人しかいませんでした。 （全体で30人もいるのに） なんか拍子抜けしてしまいました～。 その後ぞろぞろと少しずつ人が集まり、 結局全員揃って出発したのは7時過ぎでした。 う～ん、やっぱりコリアンタイム健在だぁ。 そしてその後朝食を食べに前日と同じ食堂へ行ったのですが、 朝は10分したら韓国人はあっという間に全員外へ出て行ってしまいました。 もちろん日本人3人はゆっくりお食事です♪ その後バスに乗って1時間ほどで会場の大学へ着き、 各自試験を受けに行ってきたのでした。 帰りはせっかくなのでみんなと一緒に帰らずに、 ソウルに住んでいる日本人のお友達のお家へお邪魔して1泊してきました。 帰りはＫＴＸで一人で帰宅となった今回の旅（！？）でした。 それにしても改めて韓国人ってせっかちで 時間に対してアバウトだなぁって実感させられました。 ☆余談ですが、この「通訳案内士（通訳ガイド）」というのは、 外国人の旅行者に日本の文化・伝統・歴史を紹介するいわば「民間の外交官」のお仕事です。 韓国語を勉強している人で旅行や歴史などが好きな人や、 韓国人と接する仕事がしたいという人などは このお仕事は向いているのではないかと思います。 私も今回どうなるかはわかりませんが、 合格するまで何回も挑戦して自分のスキルアップのために取得したいと思っています。 もしこの資格試験に興味をお持ちの方は メールをくださればわかる範囲で質問にお答えしますよ。 ご参考までに「通訳案内士試験」に関するサイトはコチラです。 ＞＞ 日本政府観光局（ＪＩＮＴＯ） 果たして現在何位でしょうか！？ 他にも韓国情報がいっぱいのブログがたくさんありますよ。 ↓↓↓  ☆IKKOさんおすすめの韓国自然派化粧品「THE FACE SHOP」☆ ☆話題の韓流ドラマ☆「朱蒙～チュモン～」最終章 ☆ヨン様主演の「太王四神記 DVD BOX 2」☆第13話-第24話（最終話）を収録 ☆自宅で手軽に韓国料理♪もちろん送料無料で満喫☆ ☆BBクリームをはじめとした話題の韓国コスメを送料無料でお試し♪☆ お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
最終更新日
2008.09.16 18:04:59
[韓国の文化] カテゴリの最新記事
|
