訂正とお詫び
先日材の名前の変更のご案内をさせて頂いたのですがその中のモンゾについて訂正があります。モンゾはLeadwood と英語表記されており、「リードウッド」とそのままの発音で販売をされていたのですが、コメントでもご指摘を頂きましたように「Lead」は鉛の場合レッドと発音するということで調べてみました。「Lead」は導くなどの動詞で使われる場合は『リード』と発音し鉛として使われる場合は『レッド』と発音するということでした。LeadWoodの名前の由来はどうなのかということですが、それについては明確な答えは見つかりませんでした。そのため、もとの現地名のモンゾに戻すことになりました。皆様にはご迷惑をおかけして大変申し訳ございませんでした。また何かお気づきの点などございましたらご連絡ください。今後ともどうぞよろしくお願いいたします。