香港転勤日記
PR
カレンダー
バックナンバー
カテゴリ
コメント新着
< 新しい記事
新着記事一覧(全594件)
過去の記事 >
日本から香港に戻ってくる時、日本から持って帰る物が多すぎて スーツケースに全部入りきらなかったので 戻る前日にＳＡＬ便にて荷物を送りました。 たいていなら３～４日で届くはずなのですが、混んでいたのか1週間かかりました。 でも無事届いてよかったー。 あまりにも遅いので、送り状の内容品の詳細記載欄の英語記入が 曖昧すぎて返品されたのでは・・・とちょっと心配してました。 （英語で何というかわからない品物があったので、記載しなかった物があったんです。） 荷物、やっぱり税関できちんと開けて確認されるんですね。 私が詰めた時と全然違う詰め方になっていました。 お陰で服と服の間に割れないように入れていた焼酎グラスが割れていました。 荷物を送ってから日本郵政公社のホームページで 内容品の日英訳の一覧ページを見つけました。 こちら日英訳一覧表 次回からはこれを参考に記入しま～す。 国際郵便物（ＥＭＳ）ＳＡＬ便の配達状況の確認のページはこちら配達状況確認
スーツケースに全部入りきらなかったので
。
。）
。
。
