日々のこと〜

2013/12/21(土)05:23

終業式でした!

ドイツ生活(239)

今日は娘の学校は終業式 長かった二学期も終わり〜、本当、頑張りました!! 冬休み、意外と短いんですよね イベントも多々あるし、何かと忙しい。 あっ引越し準備もしなきゃだわ。 荷物の整理もしないといけないし、本当バタバタと過ぎます。 昨日、空手道場でクリスマスパーティーがあり 巻き寿司とチョコマフィンを作りました。 Ich habe "Makizushi"und "Schokoladenmuffin"gemacht. こちらけっこう好評でしたよ!! 皆さんこんな感じの料理をご持参。 Alle Leute haben viele Essen gebracht. タッパーに入れて各自、持ってきてます! さすがドイツ!チーズ、ソーセージなども!! チーズ、好きですよ〜。皆さん方!! 私はグラタン、ピザ以外のチーズは苦手です。 並べるとこんな感じ!!料理の写真、沢山アップしちゃいました。 明日は土曜!年末年始、クリスマスはお店、お休みになるので 明日は買い出しへ行ってきます! 日曜はICEというドイツの電車でニュルンベルクへ行ってきます。 Am Sonntag will ich mit meine Familie nach Nürnberg fahren. 良い週末をお過ごし下さい。 Ein schönes Wochenende !!

続きを読む

総合記事ランキング

もっと見る