＞閲覧者の皆さま
こんにちわ。末次通訳事務所です。
弊社・小職はイイヅカコスモスコモンの登録アーティストでもあります：
幅広く【将棋・音楽～英語・柔道迄】かつどうをしておりまして、
しかもボラティアとしても活動しておりまして、
皆さまにはご負担なく御愉しみ戴いております。
＞かきのＵＲＬをクリックしてご覧下さいませ
https://www.cosmoscommon.net/html5/artist/
此処にもありますが
下記の活動内容をはじめいろいろな楽しい取り組みを展開しております。
永年に亘る英語通訳翻訳業務を踏まえ、英語を活かした「落語・一人芝居」や
「歌唱（ジャズ歌や童謡英訳版）」の演奏、他に文化講演や将棋指導など幅広く活動中。
◎音楽：2014年から、ジャズ歌唱・スタンダードジャズ歌や英訳した日本の童謡などを、
ミニコンサートや介護事務所、老人ホームなどで演奏しています。NHK番組へも出演あり。
◎落語：英語を古典芸能の落語と組み合わせた英文法落語の公演を主催し披露しています。
・冠詞に感心（かんしん）！
・動詞に隠された時間の秘密
・水戸黄門と過去形 などなど 学習者には分かりにくい文法説明を落語を通して
鮮やかに実施します。
◎講演：英会話や文化的な講演を行っています。
・英会話を上手く展開するための講演
・日本文化とユーラシア文化の差異と特徴に関する講演
◎将棋：小学校での対局指導や市民活動講座を開催しています。
・頴田小学校・上穂波小学校・大分小学校・飯塚東小学校学童センター・鯰田小学校学童所等で実績あり
・飯塚商店街の「まちゼミ」
◎体育：柔道やサンボ（ロシアと旧ソ連圏の柔道によく似た格技）の指導。/柔道部のコーチ他
並びに、日本の柔道と ユーラシアのサンボを通しての比較文化の講義・研修の実施
・福岡市内の中学校や 久留米大学で講義実績あり（久留米大では全て英語で講義実施）
福岡県下の色々な学校に於かれしては、
英語学習の一貫で、例えば文法理解に苦戦している生徒に、オリジナルの
「英文法解説落語」を披露する事も出来ます。ボランティアで実施しております。
幸い、小職は、飯塚の学習ボランティア(Lボラ）に登録しております。
体育授業として柔道指導もできます。
小職は、福岡県で柔道指導者として登録を受けております。
将棋の活動も展開しております。
一度、広く、様々な学校他に於かれましては、
小職のボランティアでの活用をご検討下さいませ。
末次通訳事務所・慈善事業部
問合せ➡ 080-6433-9523
yhniten14k@yahoo.co.jp
末次通訳事務所・末次賢治拝 April 18 2025
