◎5/6 ららぽーと福岡での ZWILLING社様 でのお仕事をして//単発アルバイト
◎5/6 ららぽーと福岡での ZWILLING社様 でのお仕事をして//単発アルバイト5月6日:連休最後の日は、夕方から、ららぽーと福岡にて、お仕事でした。当該の商業施設には初めて参りました:本当は足が激痛ですので、キャンセルしたかったのですが、なかなかそういう訳には参りませんので、覚悟をして参りました。仕事前から足が痛くて、すんなりと歩けない状況で痛み止めを飲み、座薬を打っての仕事です===博多駅の次の竹下駅からすぐですね。此方の商業施設に、ZWILLING社様 というイタリア製の食器やカトラリー、フライパンやその他、調理道具類のお店での業務でした。イタリア製の剪定鋏もあります。5/7~ららぽーと福岡の1階、広場にて、各種商品の即売会がありまして、それに向けて、色々な商品(が入っているカートン)をお店から当該広場へそして、搬入口にトラックで入荷した他の商材類を、当該広場へ運搬し、開梱し、テーブルを用意して、陳列したりする業務です。まるで、商社時代でのインテックス大阪や幕張メッセでの展示会の用意とよく似ている作業で、とても懐かしい感じを覚えつつ、力作業をしました。※剪定ばさみは、わたくしの、大学卒業後の就職先の昭和貿易株式会社と競合するなぁ※あらあら、和包丁も、各種お取り扱いやなぁ、雅ブランドかぁ佐賀県の吉田刃物さまと競合するなぁナイフとフォークのカトラリーセットも各種あるなぁ吉田刃物さまと競合するなぁと、思いつつ自分の業務を遂行しました。~~しかし、上代が、此のお値段では、仮にイタリアやドイツからの輸入品でもなかなか売れないなぁ、と、思いました。特に現在の低迷した景気や消費者マインドでは!ですね但し、高級志向の、そのためには御金に糸目を付けない層には充分に市場性がある商品ばかりです。商社時代を思い出しますね、輸入品を見ると。こちらのお店の方は、小職が英語通訳者であることも、また貿易担当者である事もご存じありません。おそらくは、職を探しているおいちゃんと思っているでしょうが、さにあらず。実は、こうしたアルバイトを通して、実際の店舗や商材を観る事で、こちらは、商売としての世の動きを観たかったのです。丁度、商社時代の展示会のお仕事のようなものですからね。内心では、フライパンや色々な調理器具は、現状の上代では売れないでしょうね。現状では、高すぎると思いました。30年前、円高基調の頃の日本の消費傾向とは違いますね。それから30年して、漁網類の輸出を担当しまして、久し振りの貿易業務は、たいへんでしたが、楽しいものでもありました。~~~※それにしても作業中、荷物を抱えて、ららぽーと福岡の中を歩き回りました。ただでさえ、足が/脚が痛いのに、参りました。辛いものでした。堪りませんでした。※こちらのお店では、アジア系の方もお客様で多くいらっしゃっておりました 英語面で何かあれば、私が対応していこうと思っておりましたが、ですが、実際にその場面があれば、英語通訳者として対応したいですね!!ららぽーと福岡の色々な店舗を今度見学に参ります!!市場調査で!末次通訳事務所・末次賢治拝MAY 07 記載(MAY 06の事)=単発アルバイト