130435 ランダム
 HOME | DIARY | PROFILE 【フォローする】 【ログイン】

わたしのブログ

わたしのブログ

PR

Keyword Search

▼キーワード検索

Profile

uraurada

uraurada

Calendar

Rakuten Card

Favorite Blog

『ママン 世界中の… New! jiqさん

オシロイバナ New! 昼顔desuさん

新作「 名裁きの神龍… New! 神風スズキさん

ばってん☆日記 ばってん☆日記さん
黒柴ハナとスムース… ともともらんらんらんさん

Comments

uraurada@ Re[1]:成年後見人の証明書が必須だと言われ!(08/16) jiqさんへ ご無沙汰しております。 …
jiq@ Re:成年後見人の証明書が必須だと言われ!(08/16) ・・・ ↑ 今回も 大変 参考になりまし…
uraurada@ Re[1]:我が家の3.14事件(03/16) 昼顔desuさんへ ご無沙汰しています。コ…
昼顔desu@ Re:我が家の3.14事件(03/16) こんばんは。 毎日 本当にたいへんです…
uraurada@ Re:もし行方不明になっていたら(07/01) お陰様で、本当に良かったです。 一時は、…

Freepage List

Headline News

2022.07.02
XML
カテゴリ:日記を英語で書く

(お婆ちゃんの作品)

 手の力が段々なくなってきているお婆ちゃんですが、何かしてないと落ち着かないと言って好きな編物をしています。
 早々の梅雨明けに、猛暑突入の中、テレビでは鉄道の線路が曲がったというニュースが流れていましたたが、編物をしていてカギ針の先が曲がってしまったというお婆ちゃん!見せてもらって私もびっくり。体調調整が上手くいっていなかった今期の自分を考えても、マメに室内の温度管理は必要だと思い知らされました。今のところ我が家では、かぎ針と自分の体調くらいですが、異変には十分な注意が必要です。酷暑お見舞い申し上げます。
 今回も感謝!

 She is an old woman who is gradually losing the strength of her hands, but she says that she will not be able to calm down unless she does something, and she does her favorite knitting.  At the beginning of the rainy season, in the midst of the scorching heat, there was a news on TV that the railway track had been bent, but the old lady said that the tip of the key needle was bent while knitting! I was surprised when they showed me. Even when I thought about myself this semester when my physical condition was not going well, I was reminded that it was necessary to control the temperature in the room. At the moment, in my house, it is only crochet and my physical condition, but I need to be careful enough about abnormalities. I would like to express my condolences for the extreme heat.  Thanks again this time!







Last updated  2022.07.02 14:48:55
コメント(0) | コメントを書く
[日記を英語で書く] カテゴリの最新記事



© Rakuten Group, Inc.