smart pretty life

本日の1冊は、料理愛好家としておなじみの平野レミさんが、初めて絵本の翻訳に挑戦した話題作「オイチーニ、パスタ！」を紹介します。


​
オイチーニ、パスタ！ [ フェリーチェ・アレーナ ]​




絵本・「オイチーニ、パスタ！」を読むだけでおなかがすいてくる....ユーモアたっぷりの絵本です。


マカローニ、リガトーニ、カネローニなど、さまざまなパスタの名前がリズミカルに登場し、声に出して読むと自然とテンポが生まれますね。




絵本・「オイチーニ、パスタ！」は、読み聞かせにもぴったりです。



お子さまはもちろん、大人も思わずクスッと笑ってしまう楽しさがありますよ。




絵本・「オイチーニ、パスタ！」の原作はオーストラリアの作家フェリーチェ・アレーナ、イラストは色鮮やかで動きのあるベアトリーチェ・チェロッキが担当しています。




平野レミさんならではの軽快な日本語訳が物語をさらに楽しく盛り上げています。




絵本・「オイチーニ、パスタ！」は、食べものがテーマの絵本が好きな方や親子で楽しめる一冊を探している方におすすめです。




絵本を読んだあとに「今日はパスタにしようかな」と言いたくなる、そんな魅力あふれる絵本ですね。


オイチーニ、パスタ！ [ フェリーチェ・アレーナ ]​