海外旅行紀行・戯言日記

1980年代後半は、毎月米国出張が義務付けられて忙しく、体調を崩すこともありました。

気分が落ち込んでいる時もあり、そんな時は泊まったホテル内で、ゆっくりとWalkmanでGlenn Gouldの演奏するカセットテープをよく聴いていました。

多くはNew YorkにあるSam Goodyと言う音楽ショップやLos AngelesにあるTower Recordsで購入したものでした。


この4枚カセットのバッハ平均律曲集はSam Goodyでしたが、カセットデッキを操作するのが面倒になってしまい、近頃は聴くことが無くなりました。

Gould launched his complete recording of the “Pianists’ Old Testament” on 10 January 1962. It would eventually occupy him for more than nine years. “We recorded ten or even fifteen different versions of some of the preludes and fugues. Nearly everyone was perfect, note for note, yet still completely different. It was an amazing experience to witness how each version became something completely new in Gould’s hands.”

グールドはピアニストの旧約聖書とされる平均律曲集の録音を1962年から開始しましたが、完成には9年以上を要することとなりました。
グールドは10～15の異なった演奏を行いつつも、どの演奏も完全とはせずにやり直しては推敲し、グールドによって彼独特の世界を展開するのを目撃出来たことは本当に驚きでした。