kobebeads speaks!　

過去に男子プロの開幕戦を開催していた祁答院へ！

トーナメントコース＝タフな設定(tough setting)ではなから太刀打ちできない(hardly try to compete with the course)のは困るなぁと不安もあったけど、レディスティはパー3以外ではレギュラーのはるか前方という嬉しい位置。もうひとつの不安要素・雨は降ったり止んだり(was raining on and off)。風がなかったのでラウンドできないほどではなく、鹿児島での二日目も思う存分ラウンドを満喫したのでした。

ハイライトは一緒にラウンドしたひとが、14Hの140Yパー3で出したHole in one=Ace！

「まっすぐピン方向へ行きましたね～(straight toward the pin)」
「べたピンですよぉ(dead to the pin)」」
「・・・ボール、消えてませんか？！」

アマチュアゴルファーのホールインワン達成の確率は約1/12,700(the chances are approximately 12,700 to 1)と言われているだけに、快挙を目の当たりにして大興奮でした！

http://www.synapse.ne.jp/~kedouin-gc/
（・・・スーパー店内調のBGMが流れます）