カテゴリ:golf
US Open 2008!
今年もすごいセッティングで選手たちが戦っています。朝は大切なわたしの時間。8時までしっかりと熱戦を観て、熱~い気持ちになったのでした。 番組で気になったのが、不意に会場の一幕として映し出された大きなボード上の'concession'の文字。「外国人居留地=foreign concession」など、特権を表す単語がなぜ・・?ちらっと観ただけなのでどんな状況でその文字が使われていたのかは不明ですが、ネットでいろいろと探ってみたらゴルフ場での食べ物を売っている場所を一般に'concession stand'というらしい。日本のギャラリープラザのようなものでしょうか。あとは'concede=コンシード'。OKパットのときに「コンシードする」と言う)'の名詞として使われることも。だけど大きなボードに'CONCESSION'って読めたんだけど、売店なのかなあ???謎。 日本のツアーは、近所(車で30分)でサントリーレディスが開催中。観にいきたいけれど、片づけなきゃいけない仕事がてんこ盛りでダメそう。涙 平日観にいったひと情報では、道が混んでてすごいことになっているらしい。 明日の最終日を観にいこうと思っているそこのアナタ!!早め早めがいいですよ~。 お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう
最終更新日
2008年06月14日 17時31分02秒
コメント(0) | コメントを書く |
|