スパゲッティ･ズッキーニ～珍種探し＜７＞

　　　　　　　　懲りずにまたまた｢珍種｣を買ってしまいました。 　　　　　　　 　　　　　　　　右は｢ズッキーニ･ベジタブル･スパゲッティ｣、 　　　　　　　　左は｢カーボネロ＝黒キャベツ｣です。 　　　　　　　またまた｢ナチュラルハーベスト｣で衝動買いです。 　 　　　　　　　　特に｢ズッキーニ･スパゲッティ｣なんて、最初に見た時に 　　　　　　　｢おお！これぞ大珍種！！｣と思って即、買ったのですが･･･ 　　　　　　　 　　　　　　　　何のことはない、我が日本にも｢そうめんカボチャ｣なる、 　　　　　　　全く同じ品種がちゃんとあったのですね･･･阿呆購入でした。 　　　　　　　　　 　　　　　　　　それにしても同じ品種を、日本では｢そうめん｣と｢カボチャ｣、 　　　　　　　西洋に行けば｢スパゲッティ｣と｢ズッキーニ｣の表現手法。 　　　　　　　･･･発想の違い、カルチャーの違いを感じさせてくれました。 　 　 　　　　　　　　そして、ついでに買ったのがコレ。赤いヒマワリ。 　　　　　　　 　　　　　　　　コレもよくよく後から調べたら、日本の種苗会社でも 　　　　　　　けっこう販売しているんですね･･･高い買い物をしてしまいました。 　　　　　　　　ま、いっか！！！