|
|
|
2005年06月26日
カテゴリ：日々の日記 in Ohio
初めて隣町まで車を運転した、夫を助手席に乗せて。練習しないと何だか怖くて。これで来週、１人で映画を見に行く事ができる。
Lowe'sで私の部屋用のラミネート・フローリングを選んできた。偶然にもセール中。本当ラッキー。普通の値段の半額くらいだったのかな。 店員さんと話をしてて、夫がサイズなんかをメモしてる紙を覗き込んでたら"She's sweet."と言われてしまった。どこが'Sweet'だったのかな？？ 夫は'Sweet'と聞いて「甘い、甘い」と言ってたけど、この場合の'Sweet'って日本語で何て言うんだろ。「甘い」はtasteだよって言うと、じゃあ「素敵」？と聞き返された。 「素敵」ともちょっと違う気がする。 調べればいいんだけど、面倒なので「素敵」で通しておこう。 これだから英語が上達しないんだろうな。 お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
Last updated
2005年06月27日 07時39分40秒
|
