とりあえず、米朝会談のニュース記事

＜米朝首脳会談＞北朝鮮、非核化を約束　声明に具体策盛らず6/12(火) 21:04配信 毎日新聞 　【シンガポール高本耕太、渋江千春】トランプ米大統領と北朝鮮の金正恩（キム・ジョンウン）　朝鮮労働党委員長は１２日午前９時（日本時間同１０時）過ぎから、シンガポール南部セントーサ島のカペラホテルで会談した。米朝首脳会談は史上初めて。両首脳は米国が北朝鮮に「安全の保証を提供」し、北朝鮮は「朝鮮半島の完全な非核化に対する揺るぎない約束を再確認」する共同声明に署名した。しかし、日米韓が求める北朝鮮の「完全かつ検証可能で不可逆的な非核化（ＣＶＩＤ）」は言及されず、非核化協議のスタート地点に立ったとの位置付けにとどまった。 　会談後の記者会見でトランプ氏は「完全非核化には技術的に長い時間がかかる」と述べた。両国は今後も合意の履行のための協議を継続することになっており、来週にもポンペオ国務長官やボルトン大統領補佐官（国家安全保障問題担当）が非核化の詳細について、北朝鮮側と協議するという。 　声明では米国と北朝鮮が「新たな関係を作る」と強調。休戦状態にある朝鮮戦争（１９５０～５３年）の終結について「朝鮮半島の持続的で安定した平和体制の構築に向け努力する」と記された。また、朝鮮戦争で死去した米兵の遺骨収集で協力することも確認した。 　◇非核化費用「韓国と日本が助ける」 　トランプ氏は記者会見で、非核化に向けた具体的なスケジュールや方策が定められなかったことについて「時間がなかった」と述べた。ただ、金委員長が会談で、ミサイルエンジンの実験場を破壊すると約束したと説明。「これは大きなことだ」と指摘した。北朝鮮は弾道ミサイル発射実験の凍結については具体的な行動を米国側に伝えたことになる。 　一方で、トランプ氏は、北朝鮮との対話が継続する間は米韓合同軍事演習を中止するとも示唆し、演習の費用が高額となることと共に「（北朝鮮に対して）挑発的だ」と、その理由を説明した。ただ、制裁については当面維持する方針を示した。非核化の費用については「韓国と日本が助けるだろう」とも述べた。 　日本人拉致問題について、トランプ氏は「会談の中で提起した」と述べたが、共同声明には盛り込まれなかった。北朝鮮国内の人権問題についても、非核化に比べると短い時間だが協議はしたという。 　この日の首脳会談は、会談場でトランプ氏と金委員長が握手をするところから始まった。最初に通訳のみを交えたトランプ氏と金委員長による１対１の膝詰め形式で約４０分行った後、拡大会合には米国はポンペオ氏やボルトン氏、北朝鮮は党副委員長の金英哲（キム・ヨンチョル）、李洙墉（リ・スヨン）の両氏、李容浩（リ・ヨンホ）外相らが加わった。 　両首脳は昼食後にホテルの敷地内を並んで歩くなど、友好ムードが演出された。共同声明の署名式でトランプ氏は「非常に重要で包括的な文書だ」と発言。金委員長は「過ぎ去った過去を覆い隠し、新しい出発を知らせる歴史的な文書に署名。世界は重大な変化を目にすることになる」と語っていた。 　トランプ氏は結果について安倍晋三首相、韓国の文在寅（ムン・ジェイン）大統領に電話で説明した。安倍首相は電話協議後、記者団に「金委員長が朝鮮半島の完全な非核化を米国に約束した意義は大きい」と述べた。 　トランプ氏は１２日午後６時半ごろ、帰国の途についた。一方、ロイター通信は、金委員長は同日午後１１時２０分ごろ、北朝鮮に向けて空路出発した。 正直なところ、これは国としては北朝鮮にメリットありの会談。 トランプ氏にとっては、史上初の米朝会談が目的だったので、これでいいんだろう。 あくまでも、トランプ氏にとって。 多分、昨日の私の不安通り、日本にとってはツケを払うことになるだけのような気がする。 日本にとっての一番の最優先課題は拉致被害者奪還のはずだけれど、 これについては何の確約も進展も今のところ見られない。 「話はした」と言うが、金氏は返事をしたのかしないのか、首を縦に振ったか横に振ったかもわからない。 しかし、以前に「日本とも対話の用意はある」というようなことを言ったようだから、 これでアメリカに遠慮せずに日本として北朝鮮と向き合えるはずだから、 これからの日本政府の頑張りに、かすかな期待を持ちたいとは思う。 「非核化」については、アメリカが核を手放さない限り夢想だと思っている。 日本政府クギ刺し、トランプ氏に利かず　落胆の声も6/12(火) 21:56配信 　安倍晋三首相は米朝首脳会談でトランプ米大統領が拉致問題を提起したことを受け、日朝首脳会談への意欲を重ねて示した。トランプ氏との「日米一致」を掲げてきただけに、非核化をめぐるあいまいな文書も評価せざるを得ない立場だが、日朝の対話は見通せない面もある。 トランプ氏「非核化費用は韓国と日本が」 　首相は１２日夕、シンガポールでトランプ氏の記者会見が続いている最中に、首相官邸で記者団の取材に応じた。「朝鮮半島の完全な非核化に向けた、金正恩（キムジョンウン）朝鮮労働党委員長の意思を改めて文書の形で確認した。北朝鮮をめぐる諸懸案の包括的な解決に向けた一歩だと支持する」と語り、共同声明を高く評価した。さらに同日夜にトランプ氏と電話で約３０分間協議し、米朝会談の説明を受け、今後の対応を協議した。 　だが、首相が評価した共同声明には、肝心の非核化について、日本政府がこれまで主張してきた非核化の具体的な期限や「完全かつ検証可能で不可逆的な非核化」（ＣＶＩＤ）との文言はない。北朝鮮政策に携わってきた日本政府関係者からは「非核化が骨抜きになる」「ゼロ回答だ」と落胆する声が上がった。 　日本政府は米朝首脳会談の現地にまで谷内（やち）正太郎・国家安全保障局長や外務省の金杉憲治アジア大洋州局長を送り込み、米側と北朝鮮の事前協議のすり合わせ作業に深く関わった。トランプ氏が安易な合意に流れないようクギを刺す狙いがあったが、もくろみ通りにはいかなかった。 この記事を読みながら、これこそ「糠に釘」と思うのは私だけ？ あんな釘が効力を発すると思っていたんだろうか。 それでもクギを刺さなくてはならず、かつ効果がなかったとわかっても「高く評価する」とか、 拉致問題に言及してくれた(だけ)のトランプ氏に、感謝しなくてはならないわが国の首相が情けない。