巴里の恋人・・・かな？？

ボランティアしているカンティーンで、 インドネシア人のおばちゃんがいる。 その人と先日お昼ご飯を食べた そのときに、ドラマの話題になり、 なぜか、そのおばさん。。。韓国ドラマをたくさん持っているという 娘さんが友達から買ったらしく、 「リリーヒマなら見たらどう？」と言われ やったぁ～貸してもらおう！！と思い、 今日、借りに行ってきた でも、韓国語は全く理解不能なので、 英語の字幕で見なければいけない・・・ 英語を聞きながら英語のビデをを見るときは、 半分英語が聞けるので、全部英語を読む必要はない でも！韓国語となると、全部英語を読まねばならぬ・・ 面倒くさいわあ～と思っていたが、せっかく貸してくれるというのに・・・ 借りてきた！ タイトルは多分、巴里の恋人。。。だと思う なぜか中国語でタイトルが書かれている そして、ぬあ～～んと！！ 裏を見ると！ 日本語字幕があるでねえの！！ やった～～～～～～ ふっふふ・・・これで英語を全部読む必要なしだ １００％理解でけるぞぉおおお 明日息子がファイナルテストを受ける 明日の夜から・・・死ぬほど見るど・・・