Hello there my fit English speaking friends:

I stumbled across this while reading CNN this morning.

It seems that the airline company Delta will begin in-flight exercises classes!

Here are the details from CNN:




For $8 (about 900 yen), passengers will get an elastic band, a squeezable ball and a
How-to manual with a workout designed by fitness guru Dave Barton.


So, now you can stay fit and fly (fitfly)

hehe

Japanman



☆翻訳＆ワンポイント☆

お疲れ～、みんな元気？！

今朝CNN見てて偶然に知ったんだけど、
デルタ空港では、機内の中でエクササイズクラス！
があるんだって！！！！

これよりCNNからの報告：
8ドル（約900円）で、ゴムバンド、握力ボール、
とフットネスのエキスパート“ディブ”からマニュアルがもらえるんだって。

だからフットネスしながら飛んじゃってねー！
（フィットフライ）


バイバイキーン
クリス

☆ワンポイント☆
stumble across - 偶然に出くわす、見つける
in-flight -　機内
guru - エキスパート、リーダー