通訳コーディネート達人のページ

2008/08/09(土)23:50

クジ運絶好調!

遊び(218)

今日は夕方涼しくなってから、行動。 アンテプリマの浴衣パーティーにご招待いただいて、みさきさん誘って行ってきました。 数年ぶりに浴衣を着ました。(っていうか着せていただきました) 場所はヒルズのとらやカフェ。 今日はアンテプリマカフェに大変身です。 向かって右がデザイナーの荻野いずみさん! アスタカの憧れの女性です。ミラノと香港と日本に家を持ち、 年間100回も飛行機に乗ってグローバルに活躍されています。 大ヒットのワイヤーバックは、彼女のオリジナルアイディアで、 元々ニットが得意だったので、何か変わった素材を編んでみたいと思って イタリアの展示会でこの素材に出会ったそうです。 直接お話させていただきましたが、凛としてて、そんなに口数は多くない人なんですが、 とても素敵な方でした。 そして大抽選会。 高級エステチケットや、ワイヤーバックが当たります。 浴衣を着てる人はチャンスが2倍。 ドキドキ アスタカが持っているのは、22番と83番 ドキドキ ドキドキ 狙っていたカボチャのワイヤーバック。 当選番号は。。。。。 22番! えええええ! やったー! ってハシタナク叫んでしまいました。 これです。 限定30個のバックらしいです。 手に提げるとめちゃくちゃかわいいです。 (みさきさんには、ニンニクバックで呼ばれたけど) 隣に座っていた奇麗な女性に話しかけられました。 「すごいわね。ちょっと見せて。やったって声、大きくて耳が痛くなったわよ」 す、すみません。 浮かれすぎてその女性が、木内みどりさんだって気付きませんでした。 何でもチベット文化の維持/継承のサポートをされているらしい。 「どういうきっかけでチベットのサポートをされるようになられたんですか?」 「昔オークラでダライラマ氏が来日されたイベントで司会をしたのがきっかけで」 ええええ、そのイベント、アスタカが通訳の調整しました。 そういえば、司会の方は木内さんだったかも。 何とも不思議な出会いでした。 やっぱり人と人の出会いは凄いです。 暑いからって億劫がらず、いろんなところに出かけると その分だけ出会いがありますね。 それにしても 今年はモモさんのお仕事バックも当たったし、何と2個目です。 2度ある事は、3度ある。 本気で宝くじ買います。 ーーーーーーーー 明日の夜は東京湾花火大会、アスタカ家でパーティーなので 今日はもう寝ます!

続きを読む

総合記事ランキング

もっと見る