台湾ドラマ熱発症中

2009.07.10

カテゴリ：生活全般

今さらなんですが・・・台湾ドラマにハマっています。

日本のドラマは切り替えの時期だし、韓国ドラマは見れなくなってしまったし、ネットを彷徨っていたら台湾ドラマを見つけました♪

今、見ているのはドイツに来て間もない頃、知り合いからまわって来ていた雑誌にまぎれていた日本の少女漫画が原作のドラマ。「イタズラなKiss」です。

イタズラなKiss　惡作劇之吻

内容はなんとなく知っていたし、最初はちょっと微妙に華流のノリについて行ってなかったけど、見ているうちにダンダンと主役の女の子が石原さとみちゃんのように可愛く見えてきて、相手の男の子もなかなかの福山雅治さん風ハンサム君に見えてきて・・・結局1部の30話を見終わってしまいました。こんな娘や息子がいたら毎日楽しいだろうね～。江家のママうらやましいな～。

今はゆっくり2部を鑑賞中。でもこれ長いし、サブタイトルが英語なのでなかなか見終わりそうに無いって感じです。その分、ゆっくり楽しめるのですが・・・。英語の電子辞書片手に一時停止ボタンを押しながら・・・。ダンナはそこまでして見ている私にあきれ顔。あ～もっとローマ字がスラスラ読めて、英語が理解できたらな～。「ほんやくコンニャク」が欲しい♪

サブタイトルが英語でも大丈夫で興味のある方はコチラでお探しください→veoh　

It Started With a Kiss 1～30話

They Kiss Again 1～20話

　