000000 ランダム
 HOME | DIARY | PROFILE 【フォローする】 【ログイン】

盆栽教室・櫻苑のブログ

2011.01.20
XML
カテゴリ:
「風が雪をふきはらいました。(中略)
まず谷向こうの雪をかぶった山のてっぺんが、ほのかなバラ色にそまり、(中略)
空も、岩も、木々も、うすべに色をおび、はるか目の下を流れる川にその色は映って、あたりいちめんの雪を一色にそめあげました。」
たくさんの色がでてくるファンタジーです。
ファンタジーの形をとりながらも
生とは、存在とはという深くて永遠の謎がテーマの考えてしまうお話です。

ポール・ギャリコさんは1897年生まれ、1976年没。
このファンタジー、SNOW FLAKE は1975年に矢川澄子さんの素晴らしい美しい日本語訳で初版が出されました。

矢川さんのあとがきがまたすごくいい。2008に新装版がでているので、
やはり珠玉の作というのは年月を経てもいつも読まれるのだなと思います。

英語版も読みたいです。
中学生の姪にプレゼントしよう。彼女の柔らかい感性で感じて欲しい。
私は、とにかく、日々の濁りのようなものがサーっと流されてく心地になりました。

おすすめです。
新潮文庫より、438円。







Last updated  2011.01.25 18:02:50
[本] カテゴリの最新記事


PR

Calendar

Profile


lacerise

Category

Free Space

てのひら盆栽教室 櫻苑ホームページアドレスはホームページへ戻る

Archives

2020.07
2020.06
2020.05
2020.04

Keyword Search

▼キーワード検索

Favorite Blog

●くらしの素敵なエッ… kyoko *さん
ぷちがーでん れんげ^^さん
花の子たまたま 楽… 花の子たまたまさん
ほしがり姫の1年中ガ… ほしがり姫さん
mari`s すけっちのぉと 遊牧民mariさん

Copyright (c) 1997-2020 Rakuten, Inc. All Rights Reserved.