172679 ランダム
 HOME | DIARY | PROFILE 【フォローする】 【ログイン】

英国 リバプール

Anthology The Beatles(ビートルズ詩集)

♪ビートルズ歌詞 kayo 風和訳 挑戦中♪ 35/108曲

ビートルズの訳は
私がリバプール滞在中に友人のデビッドと訳したもので
すべてオリジナルです。

リンクするのは構いませんが
そのままフリーページ、日記等には貼らないでください!


1. The Ballad of John and Yoko
Writer, lead vocal: John Lennon

2. I saw her standing there.
Writer, lead vocal: Paul McCartney

3. Your Mother Should Know.
Writer, lead vocal: Paul McCartney

4. Maxwell's Silver Hammer
Writer, lead vocal: Paul McCartney

5. In My Life
Writers: Lennon, McCartney; double-tracked lead vocal: John Lennon

6. Yesterday
Wirter, lead vocal: Paul McCartney

7. Taxman
Writers: Harrison, Lennon; double-tracked lead vocal: Harrison

8. Being for the Benefit of Mr. Kite!
Writer, lead vocal: John Lennon

9. Mother Nature's Son
Writer, double-tracked lead vocal: Paul McCartney

10.Girl
Recorded: November 11, 1965 at Abbey Road, London, England
John Lennon - lead vocal

11.When I'm Sixty-Four
Recorded: December 6, 1966 at Abbey Road, London, England with overdubs added December 8 and December 20-21, 1966
John Lennon - lead guitar, background vocal
Paul McCartney - lead vocal,

12.Norwegian Wood (This Bird Has Flown)

Recorded: October 12, 1965 at Abbey Road, London, England but remade October 21, 1965
John Lennon - lead vocal, capoed acoustic guitar

13.No Reply

Recorded: September 30, 1964 at Abbey Road, London, England
John Lennon - double-tracked lead vocal, acoustic guitar

14.Mean Mr. Mustard

Recorded: July 24, 1969 (with "Sun King" as one song) at Abbey Road, London, England with overdubs added July 25, 1969 and July 29, 1969
John Lennon - lead vocal, piano

15.I Will

Recorded: September 16, 1968 at Abbey Road, London, England with overdubs added September 17, 1968

16.Revolution

Recorded: May 30, 1968 at Abbey Road, London, England with overdubs added May 31, June 4 and June 21, 1968
John Lennon - lead vocal,

17.I'll Follow the Sun

Recorded: October 18, 1964 at Abbey Road, London, England

18.Something

Recorded: April 16, 1969 at Abbey Road, London, England and remade May 2, 1969 with overdubs added May 5, 1969, July 11, 1969, July 16, 1969 and August 15, 1969

19. If I Fell
 Recorded: February 27, 1964 at Abbey Road, London, England

20.And I Love Her

 Recorded: February 25-27, 1964 at Abbey Road, London, England

21.Ob-La-Di, Ob-La-Da

Recorded: July 3, 1968 at Abbey Road, London, England with overdubs added July 4-5, 1968, a remake July 8, 1968 and more overdubbing July 11, 1968 and July 15, 1968

22.P.S. I Love You

 Recorded: September 11, 1962 at Abbey Road, London, England

23.She's Leaving Home

Recorded: March 17, 1967 at Abbey Road, London, England with vocals overdubbed March 20, 1967

24.Sgt. Pepper's Lonely Heart's Club Band

Recorded: February 1, 1967 at Abbey Road, London, England with overdubbing February 2, March 3, and March 6, 1967

25.Back in the USSR

Recorded: August 22, 1968 at Abbey Road, London, England with overdubs added August 23, 1968

26.Golden Slumbers

Recorded: July 2, 1969 (with "Carry That Weight" as one song) at Abbey Road, London, England with overdubs added July 3, 4, 30 and 31, 1969 and August 15, 1969

27. Paperback Writer

Recorded: April 13, 1966 at Abbey Road, London, England with an overdub added April 14, 1966

28. Let It Be
 
Recorded: January 31, 1969 at Apple Studios, London, England with overdubs added April 30, 1969 and January 4, 1970
Re-produced and remixed by Phil Spector in March, 1970

29. I'm Down

Witers: Lennon, McCartney; lead vocal: McCartney

30. Help ! 

Recorded: April 13, 1965 at Abbey Road, London, England
John Lennon - lead vocal, acoustic guitar
Paul McCartney - bass guitar, background vocal
George Harrison - lead guitar, background vocal
Ringo Starr - drums, tambourine

31.  The End

32.  Here, There and Everywhere  

Recorded: June 14, 1966 at Abbey Road, London, England with overdubs added June 16-17, 1966
John Lennon - background vocal
Paul McCartney - double-tracked lead vocal, acoustic guitar
George Harrison - lead guitar, background vocal
Ringo Starr - drums

33.All My Loving

34.I want to hold your hand,

Recorded: October 17, 1963 at Abbey Road, London, England
John Lennon - lead vocal, rhythm guitar
Paul McCartney - lead vocal, bass guitar
George Harrison - lead guitar, harmony vocal
Ringo Starr - drums

35. Lucy in the Sky With Diamonds

Recorded: March 1, 1967 at Abbey Road, London, England with overdubs added March 2, 1967
John Lennon - lead vocal, lead guitar
Paul McCartney - bass guitar, Hammond organ, harmony vocal
George Harrison - sitar, harmony vocal
Ringo Starr - drums



© Rakuten Group, Inc.