全部覚えましたか、を中国語で

全部覚えましたか、を中国語で NHKラジオ　まいにち中国語より 都記住了？ 記　ji4：　覚えようとする行為 住　zhu：とどめる、を表す結果補語 ”記”だけでは、覚えたことにはならない。”住”が一緒になって、やっと覚える、という意味になる。 日本語とちょっと違うので注意が必要だ。 中国語はホントに補語をつけたがる言語。意識して補語をつけなければならない。 検定試験、特に中国語訳の問題では、毎回、補語を付け忘れて減点されてしまう。 まったく 記不住 だ。 上海夜会 中国語上達の近道 人気ブログランキングへ 中検2級問題集（2008年版）