・・・だけではなく、さらに・・・、を中国語で

不但・・・環・・・ 不但・・・而且・・・ などが思いつきますよね。 第６８回中国語検定２級筆記試験問題より。 我愛吃花生，（　）因為ta1好吃，（　）因為ta1会讓我想起我的故郷。 かっこに入るのはどっち？ １）不但・・・反而 ２）不僅是・・・更是 答えは、２） ”不但・・・反而”は、「・・・するどころか、かえって・・・」という意味。 中日辞典の例文。 風不但没停，反而越刮越大。 風はやむどころか、かえってますますひどくなった。 ”不僅”それだけではない ”更”さらに、重ねて という意味。 （中日辞典より抜粋） 上海夜会＿上海のエンターテインメント、風俗 中国語上達の近道 人気ブログランキングへ