2012/07/27(金)07:50
いったい行くのか行かないのか、どっちなんだ?を中国語で。到底
いったい、君は行くのか行かないのか?はっきり言いなさい。奥歯に物が挟まったような言い方しな
いで。
爾到底去不去? 説个痛快話,別這me呑呑吐吐的。
ni3dao4//di3qu4buqu4? shuo1ge tong4kuai hua1, bie2zhe4me tun1tun1tu3tu3de.
何事もあやふやにしがちな、日本人。きっと、たびたびこう言われているんだろうな。
到底 ao4//di3:(副詞)いったい、そもそも
痛快 tong4kuai:1)痛快である、2)率直である、きっぱりしている
呑呑吐吐 tun1tun1tu3tu3:口ごもるさま
到底と同じ意味の単語を選ぶ問題。
正解は、
究竟 :jiu1jing4
第77回中国語検定試験2級筆記試験問題より。
単語の意味は中日辞典。
中検2級への道!
上海夜会_上海のエンターテインメント、風俗
中国語上達の近道
人気ブログランキングへ