2000　ＮＹ　冬

※　今回の旅行はMiss SaingonのKimを演ずる女優Lea Salongaに会いたい一心で計画したものです。彼女に会えるのは３公演。私にとって貴重な体験になりました。

１月１日　成田空港　１７：００発

ほぼ満席で飛び立ったUA８００便。気流の悪いところが多く、やけに機体が揺れる。おまけに機械の故障らしく３度目の食事（ヌードル）が出ないとのこと。いつもなら残念に思うところだが、それよりも何よりもこの揺れをなんとかしてほしい。ジェットコースターが大好きな私が、あまりの怖さに「いなかっぺ大将の大ちゃん」風の涙が出てしまった（笑）約３０分遅れてJFKに到着。雪がすごい！空から見ると一面真っ白。滑走路をよーく見ると５０ｃｍ以上積もっている。ひぇ～～よくぞ無事に着いたものだ。入国審査後スーツケースを受け取り、出口を出て右の「Free　Bus」バス停を探す。歩道は雪が溶けて灰色のシャーベット。なんとかバス停までたどり着きしばらくすると「Subway」と書いてあるバスが到着。これに乗り１５分で地下鉄へ。駅でメトロカードを購入し、ホームに行こうとして「ん？？」なんと入り口のバーにスーツケースがはさまっている（笑）A　Lineで５９ｔｈまで行き1Lineに乗り換えて５０ｔｈ。駅を出るとすぐCatsの看板が見える。ここから４７ｔｈのEdison　Hotelまで歩く。ホテルでチェックインを済ませ、ベルボーイがスーツケースを部屋まで運んでくれたお礼に＄１。このあと１階の公衆電話に行き、日本時間８：１０に「もしもしコール」。食料調達のため近くのお店へ。スターバックスコーヒーと口に合わないパン購入。レ・ミッズを見ようとTKTSへ行くが、ストレートプレイしかなかったので観光案内所に向かう。・・あっ、閉まってる。劇場窓口で買うことにするか！と行くとOrch＄８５しかない。あきらめてホテル帰るが、悩んだ末「Blue　Man」にTEL。今日の公演はもうないと言われ、またもやインペリアル劇場へ。高いチケットになったがOrch　S列２２番を購入。どの役者もとても素晴らしく子役がとりわけよい。（今回は寝なかったよ）バルジャン・エポニーヌ・ジャベールなかなかよい。（エポニーヌは亡くなる間際が強すぎる気がした）ファンテーヌもアンダースタディながらなかなか良い。彼女は出だし音程が上がりきらないところがあり心配しただけ。残念なのはコゼットとマリウス。コゼットは声量足りないしビブラートのかけすぎ。たぶんデュエットだからマリウスの声が大きすぎたせいもある。座席が後ろだったせいか前回見たときよりもオケの迫力が感じられなかった。

１月２日　NY　朝６：３０起床。

　TVをつけて「うそー？？」またもや大雪。あちこちでスリップによる事故発生。この分だとウッドベリーコモンへは無理みたい。非常に気が重く８：３０ごろようやくホテルを出て１４ｔｈのドーナツ・パブへ。懐かしのベーグルwithクリームチーズ＆サーモンを購入。「コーヒーはどう？」と聞かれ、「ホットミルクあります？」と言うと「ないわね。」・・・そうよねぇ。コートランドｓｔまで行き、「Century21」へ。一旦ホテルへ戻り、ウッドベリーコモン（以下ＷＢＣ）行きを決意。ポートオーソリティーのバスターミナルへ出直しＷＢＣ行き１２：００発をGET。＄３４。１０分ほど遅れて出発したバスで約１時間３０分でＷＢＣに到着。パンフをＧＥＴしてあちこち歩くが、ブランド物って普段買わないから余計に高く感じる。くたくたになって１６：２０発のバスで帰還。ホテルへ戻る途中、５４＆５５ｓｔのChinese Restaurantで肉餃子とヌードル入りコンソメスープを購入。＄９．４０。ホテルで夕食。初めのうちはお腹がすいていておいしかったが、あまりの量にうんざり。ほとんど残してしまった。アメリカンサイズということをすっかり忘れていた。あわてて準備し、ミス・サイゴンへ。しかし、５３ｒｄ　Ｓｔはわかったけど、Broadway Ave.がわからずギリギリに到着。しかも２階２列目センターという好座席なので「Sorry」を連発しながらようやく着席。・・・と思ったら２つ前の老婦人の足を踏んでしまった。。ずいぶん怒ってる。「本当にごめんなさい。」と言ったけど、返事すらなかった。ごめんってば・・。LeaのKimは８年ぶり。出だしの部分がとっても若々しくて、今日が客見せ初日の娼婦という設定では本当にかわいらしい。純真無垢とでも言うのでしょうか？とても私と同い年ぐらいには見えない。たぶん今年で彼女は３０だよ。舞台上で下着まで脱いだりする体当たりの演技なのだがスタイルいい・・。上半身はふっくらしてきたみたいだけど足なんてほっそーい。明日から目指せ未来のLea Salonga！（もう遅いってば・・）でもやせるぞーって本気で思った。舞台は、演出がロンドンとは違っているし、オリジナルとはずいぶん変更されている。Kim・・・もう最高！演技なのかもしれないが、中盤「迫力ある歌声」を聞きたいところがきれいな頭声的発声でした。何度も観てるだけで涙が出てくる演技。ブラボー！Chris・・・前半「この人の音程って微妙に♯してない？」（細川たかし風に）それと、「オケに合わす気はないのか！」Chrin, John , Engineerがテンポゆらしまくりで聴きづらかった。Ellen・・・ルーシー・ヘンシャル（スペルがわかんない）ってさすがだなぁ。あの声（迫力あって）素敵！ 出番の少ない役の割に存在感がすごい。後半、これも演技かもしれないけど、高音が出しづらそうでした。ちょいハスキーボイス。ラストちょっと前のJohn,Chris,Ellenの３重唱＋Kimが入っての４重唱は、鳥肌が立つくらいハモってて音程が少しも狂わなかった。ブラボー！！Engineer・・・８月にも彼を観たけど、いいですね。自分の役になってて素晴らしい！これがはまり役すぎて、次の役はどうなるのか。ちょっと心配もしてみました。Tui・・・休憩のときにPlaybillで確認してビックリ！Leaのボーイフレンドのマイケル・リーがやってるなんて。彼は素晴らしく良い声です。声量もあり、トゥイ役にピッタリ。Leaが彼を推したのかも。。？！終わったあと、余韻にひたりつつステージドアへ。うわ～～もうあんなに並んでる。はじめにエンジニア、レア、ルーシー登場。レアには２言話しただけ。もっと話したいのに頭が真っ白で・・・。でもサインちゃっかりもらっちゃいました。あまりの興奮状態で手袋落としたのをやっと見つけて、帰りにスターバックスに寄ったらコートにコーヒーこぼしちゃって大変でした。＄１．６８ ※　カーテンコールでのカメラフラッシュ多すぎ。たぶん日本人だと思うが、出演者もにらんでいた。