[イタリア生活あれこれ] カテゴリの記事

全23件 (23件中 1-23件目)

1

• 

  お休みします。。。photoあり。

  約１ヶ月の里帰りを終え、またイタリアの地に降り立ちました。(前回の日記にコメント下さった皆様、ありがとうございますm(._.)m ペコッ　個別にお返事できなくてすみません。)えぇっと、、、少しの間日記をお休みしようと思います。。。※メール頂いている方にはゆっくりお返事しようと思っています。どうぞ、ゆっくり待っていて下さいね。。。最後に、、、～最近の子ども達の成長をphotoで紹介～実家前にて。(※オネエです。)　　　　　　　　　　季節外れのトマト収穫。　　　　　　　　　　　　　　　昨日のヴェネツィア。　　　　　　　　　　　　　　　美術館(in venezia)のバールにて。　　　　　　　　　　　　　　　美術館(in venezia)にて。 　　　　　　　　　　　　　　　ヴァポレットにて。　　　　　　　　　　　　　　　あたちも忘れないで～！(４ヶ月になったのよ♪byにいな。)　　　　　　　　　　　　　　　※時々読み逃げ＆お邪魔する事もあると思いますが、その時はよろしくお願いしますm(._.)m ペコッ　luna*

  2006.11.22

• 

  久し振りの日記。

  お久しぶりでございます。最近、ＰＣから遠ざかった生活を送っていて、読み逃げばかり＆更新も遅くなってしまいました。皆さん、ゴメンなさい～。そしてここで報告があります！なんと、来週１８日に日本へ里帰りする事になりました♪期間は約１ヶ月。手帳を開いては、『御土産リスト』に『やる事リスト』を書き書き。。。(笑)今からルンルン気分で過ごしております。でも、荷造りが、、、大変だー。今回は初めてのエールフランス。ま、アリタリアよりはいいのかな？？それもまた楽しみだったりしています。お返事が遅くなってしまうかと思いますが、日本からの更新も楽しみにしていて下さいね♪ちょっと早いけど、行ってきます～。最後に写真。あたち、もうすぐ３ヶ月になります！byにいな。(お肉がムチムチ、ミシュランのキャラクターみたいになってます。byママ。)　　　　　　　　　　　　　　　そして、最近行ってきた『マントヴァ』の街並み＆食事をしたトラットリア。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

  2006.10.13

• 驚いた！！

  ブログ開始至上、初の１日２回更新。なぜかって、先程驚いた事がありましてぇー。これはブログに書かなきゃ！ってキーボード打つ手が止まらないのであります。。。****************************************************************************************次女が生まれて、パスポート作らなきゃね！(イタリアの)と夫と話していたのですが、先週やっと行ってきました。『poste』です！！(※郵便局)イタリアでは郵便局でパスポートが作れるんです！夫が全部やったから必要書類までは分からないけど、これは日本よりも進んでる？って思いました。(反面ちょっと不安もあるけどね。だって子ども達直接行ってないんだもの。そして受け取りも書き留めで家に送られてくるし。。。)ま、これは少し驚いた事だったのですが、それ以上に驚きました、私。だって、もうパスポート届きましたから～！！　先程、郵便屋さんが来て『サインお願いね！』って言われてサインして、封筒開けたら、、、なななんと、パスポートが入っているじゃありませんか＼(◎o◎)／　だって、郵便局の人『４０日くらいかかるよ。』って言っていたんですよ～。それが、郵便局に申請に行ったのが先週の金曜日だから、１週間かかってないわけです！！！　土日はさんでるし。。。今は早くできた嬉しさよりも、ビックリ度が高い。だって、日本でもあり得ない早さだもん。(もしかして、郵便局の人が作ったのか！？)イタリア人もやれば出来る！っていうか、早過ぎなくてもいいから普通にお仕事して欲しい～。あまりにも時間がかかりすぎなんですよねぇ。荷物とかさっ。以上、今日２度目の日記でした！あぁ～、驚いた～。。。

  2006.09.13

• イタリアのテレビ。

  今日はイタリアのテレビの話しでも。。。イタリアでは日本の『懐かし系』のアニメをたっくさん放映してます。例えば、、、タイガーマスク、シティーハンター、カードキャプターさくら(これは最近か？)、私が初めてイタリアに来た時なんて(約９年前)、ホテルで『ヤッターマン』をやってましたから。イントネーションは違うけど、ちゃんと、『ヤッターヤッターヤッタ～～マ～～～～ン！！』って言ってて笑えた♪　それで、最近気になるアニメがあるんだけど、題名が思い出せないのです！(伊題は『kiss me Licia』だったと思います。)ロックバンドのボーカルと交際している女の子の話しで。。。お父さんと２人でお好み焼き屋『まんぼう』っていうお店をやってるんですねー。弟もいて(何故か髪の毛が水色！)、ちょっと太目の猫も登場するってやつ。そして、笑えるのがこの女の子の彼、ロックバンドボーカルの髪の色。何と、赤と黄色の２色使い！！　そして、毛量もすごくて、かなりこんもりしちゃってます。誰か、このアニメの題名分かる人いますか～！？　とっても気になってます(^。^;;あと、月曜日にあの懐かしい『風雲たけし城』を見ました！！　アニメ以外で日本の番組を見たのは初めてだったし、すごく懐かしかった～。今から何年前なのでしょう。。。１５年～２０年前くらい？？やっぱり出ている人の服装とか髪型に時代を感じました。。。セットも手作り風で何だかボロかったしね。お椀に乗って滑るやつとか、最後の車に乗って対決するのとか、『あぁーそういえばこんな番組だったなぁ～。』って久々に思い出して。またやるのかは不明だけど、やったらきっと見ちゃうんだろうな～。。。　あ、あとこれは余談だけど、最近上の子は『ハイジ』のDVDにちょっとハマってます♪夫が幼い頃よく見たそうで、ノンナ＆妹がDVDを買ってきました。(イタリアでは『Heidi』ハイディと発音。)でも、映像が古っ！！　娘は『Buio～、Buio～。』(訳：暗い、暗い。)って言ってて笑えました♪だって、本当に暗いんですよ、映像が(笑)　主題歌もイタリアで作り直されたのか、イタリア版になってました。山羊の『ゆきちゃん』は、イタリア語では『fiocco di neve』。つまり、ふわふわした雪、みたいな訳かな？このハイジ、私にはイタリア語習得に役立ちそう(苦笑)　

  2006.09.13

• 

  イタリアでの子育て＆フェラゴスト。photoあり。

  にいなを生んで早１ヶ月。毎日あっという間に時間が過ぎていっています。。。イタリアでは新生児であっても、『少しでも外の空気に触れさせよう！』という考えがあるのか、体調のいい日などは夕方散歩に出かけています。日本だったら、１ヶ月くらいはおとなしく家にこもっているんでしょうけど。。。『郷に入りては郷に従え』のもと、毎日バタバタと子育てしている今日この頃です。****************************************************************************************８月１５日はイタリアの祝日『フェラゴスト』でした。フェラゴストとは　・・・聖母被昇天祭、つまり、マリア様が天に昇ったとされる日。この日、イタリア人は、友達や家族といっしょに遊んだり、ご馳走を食べたりして、過ごすようです。たまたま夫の休みと重なったので、電車に乗って出かけてきました。駅からは車の迎えが来ていて、そこから１５分程走り到着♪夫のパパの関係で、B&Bを経営する知り合い宅にてプランツォ(昼食)を頂きました。。。丁度ヴェネツィアに遊びに来ていた、友達夫婦も誘って楽しい昼食会。猫や犬、庭にはプルーンやノッチョーラの木もあって素敵な雰囲気。るうなも楽しんでいました。～ちょっと写真で紹介～ボローニャに住む友達夫婦も交えて。。。　　　　　　　　　　裏にはプールもあったので水着を着ちゃった♪　　　　　　　　　　　　　　　犬(名前はビンバ)とも遊んじゃった～。でも近づくと恐いの。　　　　　　　　　　　　　　　最後はアンティークの木馬に乗って記念撮影！　　　　　　　　　　　　　　　にいなの写真、食べる事に夢中になっていた為撮るのを忘れていました(笑)炭火焼のお肉、裏庭で採れたトマトのブルスケッタ、手作りのティラミス、どれも美味しかった～。外で食べるご飯＆大勢で食べるご飯って美味しいですね。今度はB&Bにお客さんとして泊まりに行きたいな。。。

  2006.08.23

• イタリア人の子育てって。。。

  たった今、イタリア対ドイツの試合が延長戦の末終わりました！結果、イタリア勝利～～～～！！！！おめでとう～、イタリア☆　もうここまで来たら優勝してもらわないとですね♪(※さっきから、上に住んでいる住人がドンドンうるさいですー。それに外は車のクラクションが始まったようです。。。(^。^;;)****************************************************************************************でも、ここからはガラっと変わって愚痴愚痴日記(oー(ェ)ー;A 　悪しからず。。。今日はマンマと夫の妹が遊びに来ました。(って言ってもマンマは毎日遊びに来るのですが、、、)イタリアとドイツの試合があるから、前半だけ見て帰るっていう事で、夕食も一緒に食べる事になっていたのです。私が夕食を準備している間、マンマと妹は娘を散歩に連れ行ってくれて７時半頃帰宅。その後夕食を共にしました。夕食後、娘はマンマが買ってくれた(と思われる)お菓子を発見。もうご飯を食べた後だし、お菓子はよくないと思った私ですが、もし取り上げたら、その１、駄々をこねる。その２、大声でマンマや妹にいつも以上にアピールする。その３、『どうしたの？』と横からマンマ＆妹の助け舟が出る。その４、『少しあげなさいよ。』と言われる。とシナリオが読めたので、今日はぐぐっと我慢した私。でも、『座って食べなさい！』と何度も言うのに聞かない娘。『少しずつ食べなさい。』というのに最後は全部口に詰め込む娘。途中牛乳を少し飲ませてあげたのですが、どうも飲み込めなかったらしく、結局カーペットの上にべ～っと全部吐き出してしまいました。私もここまで来たら我慢できません。すぐに娘の所に行き、叱りました。そしてわき腹～お尻にかけて軽くパチン！と娘はマンマと妹の前で叱られた事で、いつもより大袈裟に泣き始めました。(嫌～な予感。。。)マンマ：『こんな所叩いちゃダメよ！！可哀想に。。。　あぁ～、可哀想なルネッタ。。。』妹：『どうしたの？？』(と駆けつけるも、既にマンマの味方をしている。)マンマ：『手やお尻だったら叩いてもいいけど、ここはダメよ！！』※でも、以前娘が食事中にフォークを投げた事があり、手を叩いたら、マンマにダメと言われました。。。私：『マンマと妹が来ているから、いつもより大袈裟に泣いているんです！！』と言い放ち、着ていたワンピースが汚れてしまった為、娘と共に別の部屋へ移動しました。****************************************************************************************この事だけじゃなく、普段娘との接し方を見ていて、この人達はいつ叱るんだろう？と思う事が度々あります。(余談だけど、以前夫の妹(ちなみに三十路半ば)と娘が子供用のミニ機関車に乗った事がありました。私は妊婦の為、近くのべンチで座って見ていたのですが、１回１ユーロのこの機関車、５周くらいすると止まるのです。止まる度に娘は“もっと乗りたい～！！”と駄々をこねて、結局乗ったのは６回！！　私は２回目で『もう止めて。』と妹に言いましたが、後１回後１回、、、と。これには正直呆れました。。。)可愛いのは分かるし、遊んでくれてあり難いなとも思っています。でも、ちゃんと叱るべき所はあるし、叱っている時は母親である私に任せてほしい！って思うのです。(殴る蹴るとか、体罰行為だったら別ですけどね。。。)他のイタリア人の事は分からないけど、イタリアに住んでいる日本人の話しを聞くと、『イタリア人は子どもに甘すぎる！』という意見を結構耳にします。日本人が厳しすぎるのか、イタリア人が甘すぎるのか。。。？？幸い夫はその点を理解してくれているから、私が叱っても無言で見守ってくれています。また、悪い時は悪い！と言ってくれます。それだけが救い。。。です。

  2006.07.05

• 

  暑い日の過ごし方＠イタリア。photoあり。

  ここ最近、イタリアはすっごく暑い日が続いています。といっても、私の住んでいる所は『北イタリア』に位置するので、他の地域に比べたらまだ涼しいのかもしれません。それでも、毎日３０度を超しています！！　こんな日は何を食べたらいいのか、いつも頭を悩ませている私。。。最近はこんなものを食べて、『涼』を感じています～。****************************************************************************************まず、先日日記でも紹介した『riso freddo』(イタリア風サラダご飯。)冷蔵庫のあり合わせで作るので、とっても簡単です♪　　　　　　　　　　１.　ご飯を茹でる。２. 茹で上がったご飯を冷水で洗い、水気を切る。３．↑のご飯に細かく切った野菜(例えばレタス、キュウリ、ピクルス)そして、ハムや鶏肉(海老やツナもグ～♪)などを合わせ、混ぜ混ぜする。４.　塩・コショウ・オリーブオイルで味付けをして、冷蔵庫で冷やす５.　出来上がり♪先日はカレー風味のriso freddoを食べたけど、これまたカレーの香り豊かで美味しかったです。写真は今日作ったものですが、中には、、、●プロシュットコット(ハム)●レタス●カッペリ(ケイパー)●きゅうりのピクルス●トマト●紫たまねぎが入っています。あ、他にも入れたかな～？？　****************************************************************************************そして、そしてもう一つ。イタリアに住んでから気付いたのですが、イタリアって日が落ちるのがすごく遅いんです。。。(って日本が暗くなるのが早いのかしら？？)だから、ご飯を食べて夕食後の散歩。。。いつもの広場も夜になるとこんな雰囲気です。(※写真は夜の９時過ぎに撮ったもの。)　　　　　　　　　　　　　　　ここの広場の近くには、よく行くジェラート屋さんがあります。(※右側の電気がついているお店。)　　　　　　　　　　　　　　　最近は暑いので、ジェラートというよりも『グラニータ』にはまっている私。グラニータってカキ氷とシャーベットの間？みたいな感じなのですが、さっぱりしていて美味しい♪(アイスのガリガリ○んをグチャグチャっと混ぜたような、そんな感じかな？？)　中央が私の食べたマンゴー味で、右が夫の食べた桃味。　　　　　　　　　　　　　　　でも、娘は冷たすぎるのか？あまり好きではない様子。。。　　　　　　　　　　　　　　　だから、広場に居る子ども達と遊んだり、階段を上ったり始終動きまくっていました(^。^;;　　　　　　　　　　　　　　　まだまだ夏は始まったばかり！　夏バテしないように気をつけないと☆　

  2006.06.30

• イライラ郵便事情＠イタリア！

  持ってきた私の妊婦服も底を付き(それに、イタリアに来たのが１２月だったし季節ももう夏！)、娘を妊娠中に着ていたマタニティー服、娘が赤ちゃん時代に着ていたもの、娘の服、絵本、そして日本食材などを母にリクエストしていました。母も仕事を持っているので、その合間を縫って食材の買出し、整理してあった洋服などを改めて荷物に詰め直し、※SAL便で送ってくれたのが５月１２日。(しかも、食材・洋服類と２箱も。)※SAL便とは・・・こちらを参照。ま、簡単に説明すると、日本から海外へ出す場合に飛行機の空きスペースを利用して送るシステム。なので、多少荷物到着の前後はあるものの、安く送る事ができる。以前このSAL便を利用して送ってもらった時は、日本の郵便局から出して２週間程でイタリアに到着していました。でも、今回は待てども待てども荷物が届かない。。。ネット電話で、母『荷物届いた？』私『まだ届かないよ～。』と言うと、母『２０キロも入れちゃったから、途中でダンボール箱壊れたかなぁ。。。送料も２万円くらいかかったのに。。。』と心配そうでした。１度母が日本の郵便局に問い合わせてくれました。荷物の発送番号から追跡すると、日本を出たのが５月１６日だったそう。(確かそうだったと思う。)空港便だから、１日でイタリアに入る計算。１ヶ月前にはイタリアに入っていた事になるのです＼(◎o◎)／なのに届かないのは(。・・?)ナゼ?(。・・?)ナゼ?(日本の郵便局からは『今はワールドカップの時期と重なり、チェックが厳しくなっている』と言われたそうだが、ここはドイツじゃないですよ(oー(ェ)ー;A アセアセ　イタリアなんだけど～？？　)日本からの大事な荷物は果たしてどこに？？と毎日毎日心配していた私達。だって、夫からは『ねーねー、もっと違う服ないの？』『この服好きじゃないんだよねー。』と言われていて、私『だって、荷物が届かないのが悪いんだよ！』と幾度となくこんな会話を繰り返していたのですから。。。****************************************************************************************もう、妊娠９ヶ月後半になりマタニティー服を着る期間も日に日に短くなってきた私。『生まれた後に妊婦服が届いても意味ないよな～』と感じていました。それで、昨日は郵便局に夫と共に行って確認。すると、ちゃんと荷物番号を伝えたのにもかかわらず、郵便局員『イタリアでは何も調べられません！』との事＼(◎o◎)／やっぱりここはイタリア。夫と、『じゃ、ミラノの税関で止められているかもしれないから、今度は空港に電話してみよう。』という結論に達しました。****************************************************************************************でも、夫、日替わりで同じ洋服を着ている私に我慢できなかったらしく、夫『もう、洋服買ってあげるから、お店行こう！』と言われ、昨日は久々に自分の買い物をしてきました。お気に入りの洋服屋さんで、今もそして産後も着られるような服を選んでもらって試着。１着だけと思っていたのですが、やっぱり買い物熱が増してしまいました(^。^;;１着は夫からのプレゼント、そして１着は自分で買う事に。そしてレジで会計している時に目に止まったブルーの皮のバッグ。いいなーと見ていると、店員さんが『産まれたらプレゼントしてもらわなくちゃね！』と。私も『もちろん！』と答えたものの、、、夫も『このバッグいいよね～、どうしよっか？』と迷って迷ってそして、結局買ってしまいました(o＞(ェ)＜;a 最近自分の為に買い物なんてしていなかったから、お店を出る時は何だかくすぐったい気持ちになってしまいました。でも、嬉しくって嬉しくって。。。やっぱり、買い物っていいな♪と感じた日でした。****************************************************************************************話しは前後しますが、今朝PCを開くと妹からメールが。。。『荷物なんだけど、また日本に戻ってきたんだって。』Σ(-。-*)oガーン!しかも、何で今更。。。！？理由を聞いてまたまたビックリした私。あて先は全てローマ字記載をしていたのに、送り主(つまり実家)の住所を日本語で記載したのがいけなかったらしい。前回はそれで無事に届いたのに、今回は何故ダメなの？？意味が分からないんですけど(oー(ェ)ー;A それに、イタリアに入って１ヶ月近くも放置されていた事になるではないか！もう、イライライライラ～、、、、、。時間の無駄とはこういう事！母はもう荷物を出してくれたらしいけど(今回は追加料金なし)、今度はちゃんと届いてよ～。だって、送ってくれた妊婦服が着れなかったら意味ないじゃん／(-。-)＼ でも、ものは考え様によって変わってくる。荷物が遅れた事によって、久々に洋服を買ってもらった訳だし、夫からもブーブー言われなくなった。そして何よりも嬉しい気持ちで居られる♪もう、そう考えるようにしなくっちゃね。。。はぁ～っ。(苦笑)※前回の日記で、娘のphotoをUPしました。(デジカメが故障中の為、あよなさんから送って頂きました♪)

  2006.06.16

• 

  サッカー観戦inヴェネツィア。。。

  先日の日本対オーストラリア戦、ヴェネツィア在住のあよなさんファミリーと共に観戦してきました。まず、あよなさんファミリーと知り合った経緯も面白いので書きます。。。****************************************************************************************私達が日本に住んでいた時、大使館に行く用事があり、夫・娘と共に東京に行った事がありました。丁度、この日記です。手続きをする為に部屋で待っていると、後から一人の男性が入ってきたのです。夫は何かを察したのか、私の耳元で『あの人、絶対ヴェネツィア人だよ、絶対！』とささやきました。『何で？』と聞く暇もなく、夫はその男性に声をかけました。すると、やっぱり夫と同じヴェネツィア人！！だったのです。何でヴェネツィア人と分かったのかは、直感らしいですが(笑)　お互い嬉しかったのか手続きが終わるまで楽しそうにおしゃべりをしていました。。。その後特に連絡先を交わす事もなく、『チャオ～』と挨拶をしてお互い大使館を去りました。****************************************************************************************そして、私がブログを開設してから、遊びに来て下さる『あよな』さんという方がいらっしゃいました。ご主人はイタリア人でヴェネツィア出身との事。私書箱にメールを下さった事もあり、何度かメールのやり取りをしている時、ご主人の名字がメールのあて先になっていたのです。その名前を夫に話すと、『もしかして、大使館で会ったあのヴェネツィア出身の人かも。奥さんは日本人って言っていたし。確か、名字もそうだった！』と夫と共に大興奮！！　真実を確認すべく、あよなさんにメール。すると、やっぱり大使館でお会いしたのはあよなさんご主人だったのです～。その当時はお互い日本に住んでいましたが、最近あよなさんファミリーもイタリアに越して来ました。家も近いので、連絡を取り合って今回サッカー観戦をする事になった、という訳です。本当に奇遇な？出会いをした私達ですが、本当に世の中どういう風に繋がっているか分からないなーと改めて感じた日でした。あよなさんファミリーとは、ヴェネツィアのリアルト橋で待ち合わせ。そして、その後バールで観戦してきました。(結果は書きませんけど(oー(ェ)ー;A )最後は歓喜にわくオーストラリア人を横目で見ながら、バールを後にしました。。。あよなさんファミリーには３歳の娘さん(えりぽん)が居ます。サッカー観戦の時は娘さんはお家でお昼寝中で、サッカーが終わってからお宅にお邪魔させて頂きました♪るうなも年が近いので、お互いよい遊び相手になっていたようです。何とも微笑ましい光景でした。。。えりぽん、可愛かった～。　あよなさんのＨＰにもサッカーを観戦する様子が書かれてありますので、見に行って下さいね！あぁー、それにしても次の日本戦はどうなるのか。。。　見たいけど見たくないような、複雑な気持ち。。。～あよなさんから送ってもらったphoto～　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　～追記～あよなさんへ。あよなさん、先日は素敵なお家にお邪魔させてもらって、本当にお世話になりました～m(。_。)m ペコッ　またゆっくりお会いしたいです～。ご家族の皆様、ご主人＆えりぽんにもよろしくお伝え下さい♪　

  2006.06.14

• 久々の夫婦喧嘩とついてない１日。。。

  妊娠しているせいか、それとも別の原因なのか、３～４日前から右の肋骨(胸のすぐ下)がすごく痛い。。。昨日ネットで調べてみたけど、いまいちよく分からなかったので、日本に居る時に通っていた産婦人科のドクターにメールをしてみました。早く返事が来るといいんだけど。。。もう本当に痛くて、夜も寝られず今日も寝不足です。。。昨夜も『痛い、痛い。』と言って寝ている私を、夫は『大丈夫？　明日病院行こうか？』と言ってくれました。でも夫は仕事だし、イタリアの掛かりつけのドクターに電話して聞いてもらうだけでも、、、と思っていた私。。。そして、朝。。。なかなか起きない夫を起こし、朝食の支度。(この時点で少々イライラ。)その前に昨日の食器や鍋を洗い、肋骨が痛みながらも娘にご飯をあげていました。そして、ふと夫を見ると、、、ソファーの上で寝ているではありませんか。～昨日の夜は病院行こうとか言っていたくせに。。。～段々と怒りがこみ上げて来た。そして、涙も出てきた。声を掛ける気すら失せて、ひたすら夫を観察。すると、今度はソファーの上にあったブランケットを体に掛け、本格的に寝始めたのです。この時点で私はプツンと切れ、朝食が終わった娘と共に出かける仕度を始め、早々に家を出て近くのメルカートまで。。。息抜きに外の空気を吸いに、そして足りない野菜なども買い足し、約１時間後に帰宅。家に着くとシャワーを浴びていた夫が、『どうしたの？　どこ行っていたの？』と普段通りに話しかけてきたのにもムカムカ。私が『もう、自分の事だけ考えて生活して！』と言ったら、それに夫は逆切れ。そこから話しはエスカレートし、最終的には『出産は日本ですれば！　日本の方が安心でしょ！！』と夫。(※でも、妊娠９ヶ月では飛行機に乗れないと思うんですけど？？)妊娠している上に、体が痛いので数日前から『痛いんだけど。。。』と伝えていたのに、眠いから、という理由でソファーの上で寝た夫。もっと、私の気持ちを察して欲しかった。『病院行こうよ！』とか、『ドクターに電話して！！』とか、『早く起きて手伝って』とか、私から言葉で言うのは簡単だけど、相手の気持ちを考えて先に行動に移して欲しかった。あぁー、朝から嫌な気分。****************************************************************************************それでも、夫は『○○○(私)の事は、いつも心配しているんだよ。。。』と一緒に涙を流していました。そして仲直り。その後、ドクター(産婦人科医)に電話し色々聞いてくれた夫。そのドクター曰く、『妊娠とは関係ないと思うから、近くのホームドクターに掛かって診てもらって。』という指示をもらいました。きっと明日あたり受診すると思います。****************************************************************************************夫が仕事に出かけ、お昼に差しかかった頃、『そうだ、こんな日こそ美味しい物食べないとね！』と思い立った私。先日中国食品のお店で『山芋』を購入してあったのを思い出し、今日のお昼は『とろろ蕎麦』に決定！！　山芋をスリスリし、蕎麦を茹で、めんつゆ、わさびだけのシンプルとろろ蕎麦。それでも、食材が満足に揃わないイタリアでは、ご馳走メニューなのです。出来上がり、『よしっ、さっきの事は忘れて食べよう！　あ、その前にデジカメで写真撮っておかなくっちゃ！！』とデジカメを持ってきた、、、所までは良かったのですが、、、その後悪夢が、、、、デジカメに電源を入れたら、液晶部分にヒビが入っているではありませんか！おまけに液晶は真っ白なまま。一瞬時が止まり、『えぇ？　まさかねぇ。』と思ったけど、何度繰り返しても画面は真っ白＆ヒビ入り。きっと、娘の仕業？だと思うんだけど、叱るわけにもいかず。。。食欲も一瞬なくなったけど、出来上がったとろろ蕎麦を食べました。今度は悲しいのと、わさびの辛さと、そして山芋をすった時の手の痒みで違う涙が出てきた。。。

  2006.06.05

• 

  寿司オフ会＆イタリア料理。photoあり。

  今日食べたものではないのですが、最近美味しい物を食べる機会があったので紹介します♪****************************************************************************************まずー、前置きから。。。５月１３日(土曜日)にブログ仲間である、フィレンツェ在住のくみこさん(私と同じ予定日！の妊婦さん)ご夫婦、そして観光を兼ねてイタリアに来られたご両親の企画で、寿司パーティーが開かれました。会場は、ヴェネツィア在住のマダム、隊長ことsaicuccio邸。参加者はくみこさん夫妻＆くみこさんご両親、隊長一家、そしてこれまたブログ仲間であるまぁーれさん夫妻。あ、ちなみにまぁーれさんも妊婦さんです♪　(私と娘は最初から、夫は仕事の都合で途中ちょっとだけ参加しました♪)市場で魚を吟味し購入、そしてお寿司を握るのはくみこさんのお父様、通称『のぶりん♪』寿司職人かと思うほど出来上がったお寿司は素晴らしく、あっという間にペロリ！　※私のデジカメがバッテリー切れの為、肝心のお寿司の写真がありません(oー(ェ)ー;A その代わりと言っては何ですが、　くみこさん・saicuccioさんの所で紹介してありますので、そちらをご覧になって下さいm(。_。)m ペコッ　すみません。。。お寿司ができるまで、saicuccioさんのお嬢さん達とピアノの連弾(を邪魔？)する娘。　　　　　　　　　　　　　　　最後の１枚となった写真。奥に見えるのが『寿司の間』です！！　　　　　　　　　　　　　　　お寿司も美味しかったし、saicuccio邸の豪華な雰囲気＆そこから見えるカナルグランデも最高でした～。(のぶりん♪はじめ、saicuccioさん、その他関係者様大変お世話になりましたm(。_。)m ペコッ)　そしてもう一つ。夫のパパが４月末をもって、エノテカ(ワインバー)を閉めました。というのも、もともと２年くらい前から売りに出していて、この度やっと買い手がついたそうなのです。年齢も６０近いので体力的にもきつかったらしく、今はのんびりとした生活を送っています。夫のパパは孫である娘の事が大好きで、最近よく遊びに来てくれます。そして先日は、夫の休みに重ねて、メストレから車で４０～５０分の所にある美味しいレストランへ連れて行ってくれました。到着したのは、こんな可愛い感じのお店。　　　　　　　　　　私達は右手奥の個室でランチを頂きました～。　　　　　　　　　　　　　　　このレストランのシェフは日本で１０年間有名ホテルで腕を振るっていた方で、なんとその奥様は日本人♪　日本に来る前は、ヴェネツィアでも有名な『カフェ・クワドリ』のオープニングスタッフ(シェフ)として勤めていたそうな。。。　私が食べたものはこちら↓　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　そして、皆で飲んだワイン♪　　　　　　　　　　　　　　　お料理はどれもこれもシンプルな味付けなのですが、丁寧に仕上げてあって美味しかったです！それとシェフの腕前は確かで、日本から見習いで勉強に来ている方もいらっしゃいました。娘はラグーパスタ(手打ちでビアンコ。お肉も包丁で粗く刻んであり、ローズマリーノとサルビアの風味が利いていました。)を食べ終えると、店内を物色。。。暖炉を見つけて興味津々♪　　　　　　　　　　　　　　　そして覗いてみる。。。　　　　　　　　　　　　　　　そうそうここのお店、水曜日に希望をすれば、お寿司やお刺身などの日本食も味わえるそう！今度はお寿司を食べにまた出かけたいな～。べビちゃんが生まれる前に是非とも♪　それにしても、美味しい物の食べすぎは体重増加を招いて危険！！体重管理もしっかりしなくてはいけません。。。／(。-。-。)＼ でもでもでも、やっぱり美味しい物はやめられませよね？

  2006.05.27

• 

  家族３人最後の、、、

  皆さん、お久しぶりです。早いものでもう５月。こちらは昨日・一昨日とお天気が悪かったのですが、今日は晴天です。ちょうど日本はＧＷですね～。きっと、どこも人で賑わっているのでしょう。。。という私達も日本のＧＷと重なり、夫の休みが４日取れたので、明日から２泊３日の旅に出かけてきます。行き先は、●毛洲(笑)ではなく(マルケと打ったらこう出た！)、マルケ洲。そのマルケ洲の南に位置する、『アスコリピチェーノ』という街に行ってきます。私もいまいちよく分からないんだけど、長靴のイタリアの真ん中あたりでしょうか。右よりのアドリア海側の方にアスコリピチェーノという街はあります。帰ってきたら、写真もたくさんＵＰしようと思っています。これが家族３人の最後の旅行になる事でしょう。。。それでは皆さん、楽しいＧＷをお過ごし下さい♪イタリア・セレクトショップ『casa dolce casa+spice*』もよろしく！↓のバナーよりお入り下さいませ♪ 　　　　 ブログランキングにも登録しています☆。

  2006.05.01

• 

  またまたお友達と再会♪photoあり。

  ４月１６日(日)は、パスクワでした。パスクワとは(※以下ネットより引用させて頂きました)パスクワとは日本では通常、”イースター”、”復活際”などと呼ばれます。これなら聞いたことあるわ！と言う方も多いと思います。パスクワはイタリアではクリスマスよりも大きなお祭り。●パスクワは何を祝うの？●パスクワは日本語では”復活祭”。何の復活を祝うかといえば、キリストの復活をお祝いするお祭りなのです。ローマにあるヴァチカン市国はキリスト教の総本山と言われているように、イタリアは敬虔なキリスト教国家。なので、イエス・キリストが生誕したお祭り、”クリスマス”よりも、キリストが復活した日のお祭り、すなわち”パスクワ”は重要な意味を持つお祭りなのです。そして、このパスクワは教会で最も古い祝日と言われています。イエス・キリストは金曜日の昼頃、十字架上での３時間にわたる苦しみの後、息を引き取られました。翌日の土曜日は活動が厳しく制限されている安息日であったため、その日のうちに遺体はユダヤ人議会の議員、アリマタヤのヨセフの私有墓地に収められました。３日目の日曜日の朝、夜が明けるのを待ちかねていた女たちはいそいで墓に向いました。ところが驚いたことに墓は空だったのです！キリストは、死を打ち破って、復活されたのです。そして、その復活をお祝いするのがパスクワ。このため、パスクワ前の金曜日は”聖金曜日”となって、学校などもお休みになります。このようにパスクワはキリストの復活をお祝いする、キリスト教最大のお祭りなのです。****************************************************************************************でも、残念ながら夫はお仕事だった為、家族でゆっくり過ごす事はできませんでした(+。+)知り合いの方が朝、『※子羊のロースト』と『野菜のラザニア』を届けてくれ、朝はマンマから『Buona pasqua!!』(パスクワおめでとう！！)と電話があったので、少しは雰囲気だけでも味わえたかな？？といった感じです。※イタリアでは、パスクワに子羊を食べる習慣があります。しかし１６日は、私にはパスクワよりも大事な予定があったのです(^。^;;それは、お友達がハネムーンを兼ねてイタリアに遊びに来てくれるという事♪ツアーだったので、かなりのハードスケジュール！　それでも、せっかく近くに来るんだし絶対会おう！と決めていました。(ちゃっかり、色々と頼み物もしていた私(oー(ェ)ー;A アセアセ)夜にヴェネツィア入りすると聞いていたので、娘はかなり心配だったけど(oー(ェ)ー;A マンマに預けることにしました。私は一人でヴェネツィアへ。。。ホテルで待ち合わせしていたのですが、予定よりも少し早く到着してそうで、無事にお友達夫婦に会う事ができました～。この時ご主人は入浴中にもかかわらず、私をホテルの部屋に入れてくれたお友達、Ｒちゃん(笑)めんつゆや、すき焼きの素、そうめん、、、、と色々と買ってきてくれていました。(Ｒちゃんありがとう！)そ・れ・と、今回は日本のＣＤもお願いして買ってきてもらったのです～。実は、うちの夫イタリア人のくせに、大の『ゆず』ファン♪　色々と入っているＣＤが欲しい！と懇願していたので、ベスト版を買ってきてもらう事にしました。無事に手に入れたＣＤはコレ↓ それと、娘＆ママ用にはクリスタル・ケイのＣＤ。ネットで試聴していたら、娘はとってもノリノリで踊り始めたのです！　そして、試聴が終わると怒り出す！！　これはお願いしなくっちゃ！という事で。。。早速家で聴きましたが、とても可愛く踊っていました♪　そして、るうなにＲちゃんから御土産がw(^o^)w オォ-ーそれはコレ。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　とっても可愛いアンパンマンふりかけ！！　これでご飯ももっとモリモリ食べてくれるようになるかしら～？？　お友達Ｒちゃん夫婦は、次の日は半日ヴェネツィア観光、その後バスでフィレンツェへ向かうと聞いていたので、２～３時間の再会の後お別れをしてきました。そういえば、私達はハネムーンって行ってなかったな～、いいな～と羨ましく感じました。Ｒちゃん達、イタリア旅行楽しんで行ってね！！そして、ＣＤ代は後日振り込むね。。。(笑)　イタリア・セレクトショップ『casa dolce casa+spice*』もよろしく！↓のバナーよりお入り下さいませ♪ 　　　　 ブログランキングにも登録しています☆。

  2006.04.18

• 

  ヴィニタリー報告。photoあり。

  先週の金曜日、イタリアで最大のワインイベント　『ヴィニタリー』に出かけてきました。******************************************************************************話しが前後しますが、私と夫は大のワイン好き。というか、私は夫と知り合ってからワインが大好きになりました。それまでは、ビールや日本酒が主だったのですが、美味しいワインを飲んでからというもの、日本で生活していた頃は毎晩の様にワインを空けていた私達。記念日にはちょっと奮発していいワインを買ってみたり、普段は２０００円以内のデイリーワインを食事と共に楽しんだり。。。娘を妊娠・出産してからは、めっきり飲む回数も量も減りましたが、母乳を止めてからというもの娘が寝てからは夫と共にワインと共に晩酌。(※今も妊娠中の為殆ど飲みません。)暑い夏や、お風呂上り、辛い料理なんかにはビールもいい。お刺身とくれば、日本酒もいい。でも、やっぱりワインもやめられない！　コルクを空けた瞬間。『何の香りがするかな～？』と匂いを当てっこしたり、その後料理とゆっくり楽しめるのも魅力的。時間と共に香りが変化していくのも面白かったりして。。。また、同じワインでも年代が違うと全然違う。ワインって奥が深いな～と感じます。今は妊娠しているし、これからしばらくは殆ど飲めないと思うけど、ひと段落したらまたワイン熱がやってくるのかなー。******************************************************************************と前置きが長くなってしまいましたが、ヴィニタリーの報告をします～。メストレ駅からインターシティーという急行？列車に乗り、１時間弱で会場のある『ヴェローナ』に到着。ヴェローナは、ロミオとジュリエットで有名な街です。(※ジュリエットの家があります。)私も大分昔に来た事があるのに、懐かしさも何も感じず、『あれ？ヴェローナってこんな街だったけ？』という印象でした。駅前の様子はこんな。　　　　　　　　　　　　　　　駅からは、会場までシャトルバスが出ていました。シャトルバスに乗り込み(ぎゅうぎゅう詰め！)、幸いな事に１０分程で会場に到着。　　　　　　　　　　　　　　　そして、夫のパパからもらったチケット(３５ユーロ：約４９００円)で入場。　　　　　　　　　　中の様子はこんな感じ。　　　　　　　　　　イタリアの州ごとにテント分けされていて(一緒になっている所もあったけど)、外から見ても面白かったです。　　　　　　　　　　テントの中はこんな感じ。(※これはラツィオ州の様子。)　　　　　　　　　　全て見て、試飲するのは体力的にも無理だし、娘も居たため、夫の気になる地域を絞って周りました。。。始めに行ったのは、フランス・スイスの国境の街ヴァッレ・ダオスタ(Valle d'Aosta)※アルプス山麓にある州で、ヨーロッパで最も標高の高い原産地統制呼称ワインがあるそう。　　　　　　　　　　　　　　　試飲と言っても飲むのではなく、口に含んで出すのですが、特にここの赤ワインは動物系の香りがして面白かったです。　　　　　　　　　　娘もワインのお勉強中。　　　　　　　　　　　　　　　そして、この白。　　　　　　　　　　　　　　　ブドウの実が半分になるまで待ってから作られるそう。だから、ブドウの甘さがギュっと凝縮されていていました。果物にも合いそうだし、デザートにも使えそう！って勝手に感じたんだけど。。。写真↓は、ここの伝統的なチーズやハム、サラミ。特に、左に写っている白いもの(ラルドといって、豚の脂を塩漬けにしたもの。)がすっごく美味しかった～。何か香草も一緒に入れて漬けているのか、爽やかな匂いが豚の臭さを消していたし、口に入れるととろける！　夫も感動していました。また食べたいなー。。。右の赤っぽいサラミは、血や野菜を練りこんで作られています。味は今まで食べたサラミとは全然違う味。甘くてマイルド。口に入れるとホロッと崩れるくらい柔らかい。　　　　　　　　　　 そして、次に行ったのは、フランスのコルシカ島。(※ヴィニタリーと言ってもイタリアだけではなく、フランスやスペインその他の国も参加しています。)残念ながら、娘がじっとしていられず私は付きっ切り。私も段々疲れてきて全然話しは聞いてませんでした～(+。+)夫はその間色んなワインを試飲したり、話しに夢中になっていました・・・(-(ェ)-メ)>そして、最後にコルシカ島のブドウの苗を御土産に。。。☆　　　　　　　　　　　　　　　　そして、会場内にあるジェラートを食べ元気を取り戻した私達。次はルカさんお勧め(絶賛・感動)のCOPPOのブースへ向かいました。　　　　　　　　　　見つけた喜びも束の間、混んでいて試飲出来るスペースなし(o＞(ェ)＜;a 　２回行きましたが、『今は人がいっぱい居るから。。。』と言われ、娘も私も体力の限界にきていたため、なくなく会場を後にしました。きっと、ルカさんの言われるよう感動の味だったのでしょう。。。　******************************************************************************私は初めてのヴィニタリー。ゆっくりじっくり見る事は出来なかったけど、雰囲気だけでも味わえたのは良かった♪それに、こんなにワイン好きがいるんだ！と当たり前ながらに感動しました。ワインってすごい！落ち着くまでワインをゆっくり飲む事は出来ないけど、それは後のお楽しみにとっておきましょう。。。イタリア・セレクトショップ『casa dolce casa+spice*』もよろしく！↓のバナーよりお入り下さいませ♪ 　　　　 ブログランキングにも登録しています☆。

  2006.04.12

• 

  お友達ができた♪＋タイ料理。photoあり。

  ３週間くらい前の事、夫と娘と一緒にチェントロをお散歩していると、停まっている車からクラクションが。。。・・・何だろう？　ちゃんと歩道歩いているし？？　ん？？・・・　と考えていると、車の中から一人のアジア人女性が出てきました。その女性、夫の名前を呼ぶと笑顔で駆け寄ってきて、『元気？　あぁ～、この子があなたの子ども？　可愛いわね！！』と話し始めたのです。夫も、久しぶり～といった雰囲気で話していました。どういう経緯で知り合いになったのかは分からないけど、夫はこの女性の出身地である、『タイ』が大好き！　立ち話だったけど、『今度うちに遊びに来て！　トムヤムクン作ってあげるわよ！！』と言ってた彼女。お互いを紹介し合い、その後すぐに別れました。この、Tさんという女性(４５歳)は、イタリア人のご主人を持ち、この地で２０年も暮らしているそう。浅黒い肌に黒髪、笑顔がとっても素敵な女性でした。それからというもの、私は『トムヤムクン』が気になり始め(笑)、ついに昨日彼女の家に娘と共にお邪魔してきました～。朝から食事の支度をしてくれていたらしく、家に入ると香辛料のいい香りが。。。娘は家で昼食をを済ませてきたのに、眠くなる様子もなく、よそ様の家に興味津々！Tさんは手際よく野菜を炒めたり、ご飯を炊いたりして、あっという間にタイ料理が完成しました～。(娘も昼食第二弾をスタート♪)●今日のメニュー●*タイ風鶏肉のグリル*　　　　　　　　　　*タイ風野菜炒め*　　　　　　　　　　*トムヤムクンではなく、トムヤムカイ*　　　　　　　　　　※トムヤムクンの『クン』とは、『海老』の事だそうで、今回は『カイ』。『カイ』とは、『鶏肉』の意味だそう。こんな感じで頂きました↓　　　　　　　　　　タイ米は不味いというイメージがあったけど、美味しかったです。鶏肉はコリアンダーの香りが利いていて、辛くはなく娘もパクパクと食べていました。外はカリカリしていて美味しかった♪また、野菜炒めはどことなく、日本の味。『ナンプラーが入っているの？』と聞くと、『私はナンプラー嫌いだから、醤油で味付けしたの。』との事。なるほど！だから、日本の味に近いんだ～と納得。そして、そして、トムヤムカイの味は、皆さんご存知の通り『酸っぱくて』『辛い』味。気をつけて飲まないと、むせるくらいの辛さ(+。+)　でも、辛いもの好きの私は美味しく頂きました☆　本当はレモングラスはフレッシュなものを使うらしいけど、イタリアでは手に入らないとかで、乾燥したものを使用しているとか。本場のタイ人に作ってもらったタイ料理、どれも美味しかったです～。ご馳走様でしたm(._.)m ペコッ『今度は私たちの家に遊びに来て♪　日本の料理は何が好き？？』と聞くと、『サシミ～、スキヤキ～！！』と答えていた彼女。彼女のパパは中国人で(もう亡くなってしまったけど。)、その昔よく『すき焼き』を作ってくれたそう。今度はすき焼きを作っておもてなしできたらいいな、と感じました。でも、イタリアですき焼き、うまく作れるかしら。。。？？それにしても、食べすぎてしまい、またまた体重が気になる所(oー(ェ)ー;A 　今日からまた気を付けようっと♪　イタリア・セレクトショップ『casa dolce casa+spice*』もよろしく！↓のバナーよりお入り下さいませ♪ 　　　　 ブログランキングにも登録しています☆。

  2006.04.09

• 

  イライライタリア！

  ３日前、久々に高校時代のお友達と再会を果たしました♪　でも、今日でお別れ。。。あっという間の３日間でした～。本当はまとめてUPしたかったけど、イライラする出来事があったので、ちょっと書きたいと思います。それは一昨日の事。娘と私、そして友達３人でヴェネツィアを観光しに行った時です。私達は最後にリアルト近くのトラットリアで食事をし、その後水上バスに乗ろうとしていました。観光客以外は水上バスは１ユーロ(１回・１４０円程)でのれるので、見つからないだろうなーと思いながら、お友達の分も財布の中に入っていた１ユーロチケットを出しました。そして、乗る前に打刻。(これは自分でできます。)トコトコと乗り場に向かうと、ACTV(水上バスの会社)の職員が、『ちょっと、チケット見せて～。』と言ってきました。明らかにアジア人２人を見て、観光客だと思ったのかチェック。。。職員(女性)『・・・・あなた達住んでるの？』私『はい、住んでます。』職員『じゃ、証明書見せて！』ちょっとドキドキしながらも、財布の中を探すけど証明できるものは入っておらず(oー(ェ)ー;A 。。。私『今日は忘れました。』と言うと、その女性職員『じゃ、５ユーロのチケット買って！！』※観光客は１回５ユーロ(約７００円！)もします。私『でも、この１ユーロチケットもう打刻したし。。。じゃ、４ユーロでいいでしょう？？』と聞くと、女性職員『ダメ、５ユーロのチケット５ユーロ払って乗らないとダメ！』と言うではありませんか＼(◎o◎)／だって、払わないって言っている訳じゃないんだし、しかも１ユーロチケットを打刻しちゃったから(もう使えない！)、差額分の４ユーロ払って問題はないんじゃないの？？　でも、もう一度『４ユーロでいいでしょう？？』と聞いても、答えは『ノー！』友達も私も腹が立ち、そんなんだったら乗らなくていいよ！！という事になり、クルッと後ろを向いて『根性』と『食後の運動！』という事で歩いて帰りましたとさ！！何で融通が利かないんだろう。。。？？イライライタリア！！追加：そうそう、それでサンタルチア駅の大きな橋に通りかかった時、ヴェネツィア在住、隊長saicuccioさんのご主人とすれ違いました～。素敵な笑みをこぼし、歩いて行かれました。。。(声かけなくてゴメンナサイ～！)イタリア・セレクトショップ『casa dolce casa+spice*』もよろしく！↓のバナーよりお入り下さいませ♪ 　　　　 ブログランキングにも登録しています☆。

  2006.03.29

• 

  イタリアに来て初めて、、、photoあり。

  前にも書いたけど、イタリアに来て３ヶ月が経ちました。今は生まれて初めての専業主婦になって、娘の世話や家事に追われているけど、毎日毎日変わらない時間が過ぎていきます。時には『のんびり』を感じるし、そして時には『退屈』も感じ、、、ちょっと複雑な専業主婦といった感じです。仕事をしている時は色々とあったけど、生活にメリハリが付いていたな～とか、そんな事も懐かしく思ったりして。。。そして、タイトルの『イタリアに来て初めて』の続きですが、イタリアに来て初めて、友達(日本から！)と会います～イタリアに来る前から『絶対遊びに行くからねー！！』って言っていた彼女。彼女の友達がイタリア人とお付き合いをしているそうで、再会にお供するついでに会いに来てくれる事になりました♪　一昨日ローマに到着し、昨日はミラノ、そして明日会う予定ですd(o'(ェ)'o)b イエーイ　一昨日携帯に電話があり、無事に着いたという連絡をもらい、昨日はミラノの近くに移動したとの事でそこからも連絡をもらいました。何だか日本語で友達と話すのなんて暫くぶり。。。そして新鮮☆実は、彼女が日本を発つ前、日本食や娘や私の本やその他必需品をバケツリレーみたく、知り合い知り合いを通して渡してもらっていたのです～だから、彼女と会える感激と共に、日本からの荷物も勿論楽しみな私日々の暮らしも、明日はちょっと色を添えて明るく新鮮に感じる事でしょう。。。　あぁー、楽しみ♪　でもちょっと故郷の空を思い出したりして、おセンチな気持ちも。。。どんな荷物が入っているのかな。。。　　　　　　　　　　イタリア・セレクトショップ『casa dolce casa+spice*』もよろしく！↓のバナーよりお入り下さいませ♪ 　　　　 ブログランキングにも登録しています☆。

  2006.03.25

• 

  お気に入りの散歩コース。photoあり。

  娘が居ると、天気のいい日、体調のいい日はほとんど毎日お散歩に出かけている私達。よく行く広場で、娘もお気に入りなのがココです。家から歩いて２０分くらいでしょうか。これはカルネバーレの時の混雑様↓　　　　　　　　　　そして、この広場には、マリオネットを操って子ども達を喜ばせるおじさんが居ます。(※仕事です)　ピアノの上にある帽子の中にチップを入れて、風船を頂きます。。。娘も音楽に合わせて手を振り、ダンシング♪　　　　　　　　　　そして、昨日は土曜日という事もあり、お散歩に行ったら凄い人たちで賑わっていました。何か音楽が聞こえるな～と思ったら、『コンドルは飛んでいく』を演奏しそうな雰囲気の３人組が。。。　　　　　　　　　　アンデス地方の民族音楽とでもいうのでしょうか。色んな楽器を演奏しながら歌を歌って、子ども達や大人を魅了していました。チップをあげたり、CDを買っている人たちもちらほら。。。そんな中、私は３人のうちの真ん中の人が、TRFのsamに似ている！と直感。そう思ったら、益々似てきて、歌もそっちのけで『あぁー、samにそっくりだわー。。。』と一人シミジミと感じていたのでした。くすっ。。。(笑)そんな事を考えていたら、歌の間奏部分でsam似の彼が前に出てきて、ステップを踏み始めたではありませんか＼(◎o◎)／！　もう、その姿はアンデスのsam！一人でニヤけていた、怪しい私でございます。。。(写真がなくてゴメンナサイ！)※TRFの事を思い出したら、あの長髪のDJを思い出しました。何て言う名前でしたっけ？？　あぁー、気になる！！　イタリア・セレクトショップ『casa dolce casa+spice*』もよろしく！↓のバナーよりお入り下さいませ♪ 　　　　 ブログランキングにも登録しています☆。

  2006.03.19

• 

  母からの一言。photoあり。

  ２日ほど前、船便で出したという日本からの荷物が届きました。船便だったので、軽く２ヶ月くらいかかってしまったけど、無事に届いただけ良かったのでしょう。　　　　　　　　　　中身は、パソコンに取り付ける『フェブカメラ』と聞いていました。弟がヤマ○に行って、買ってきてくれたというもの。まだ取り付けてないけど、早くテレビ電話ならぬ、フェブ電話を楽しみたいものです。。。そして、段ボール箱を開けてみると、急いで書いたと思われるコメントが！　　　　　　　　　　　その中の母のコメントにドキッとした私(oー(ェ)ー;A そのコメントをお見せ致しましょう。。。　それは、コレ↓　　　　　　　　　　お酒をたくさん飲んでも酔わない人の事を、『ザル』というけど、こういう表現もあるのですね。。。　今は１週間に１回～２回になった電話でも、私の口からは愚痴ばかりがこぼれています。でも、近々引っ越す予定にしているし、明日はまた違う物件を見に行くので、この生活もあとわずか。。。頭をザルにして、または『輪っか』にでもできたらなぁーと思うこの頃でした。よし、今日からザルだ！そして、明日の物件がいいものでありますように。。。*********************************************************************新着UPしました！イタリア・セレクトショップ『casa dolce casa+spice*』もよろしく！↓のバナーよりお入り下さいませ♪ 　　　　 ブログランキングにも登録しています☆。

  2006.02.28

• 

  最近の出来事。photoあり。

  久々の更新になってしまいました。これにはちゃんと訳がありまして。。。　実は、一部家の電気が使えない！というアクシデントが起こってしまったからなのです。。。　パソコンも使えなくて不自由な生活を送っていました。それに、日記には書いてなかったけど、ちょっと前はお湯が出ない！というアクシデントもあり。。。　イタリアに来てまだバタバタ続きの私ですw(☆o▽)wガーン　そうそう、まだ引越し先は決まってないのですが、引越しをする事になりました～。今は、不動産を色々見ている最中ですが、２月か３月中には引っ越す予定です♪　夫も、最近まで風邪で仕事を休んでいて本調子じゃなかったけど、今は絶好調☆　早くいい物件が見つかりますように～。そうそう、これは電気が使えなかった時に作ったポルチーニのタリアテッレ！　コンロにはマッチで火を点けていました。。。　サラメッラ(あらびきソーセージみたいなもの？)も入れて作りました♪本当に美味しかった！！　　　　　　　　　　　　　　　そして、これはシチリアのオリーブ。これもまた美味♪　　　　　　　　　　　　　　　イタリア・セレクトショップ『casa dolce casa+spice*』もよろしく！↓のバナーよりお入り下さいませ♪ 　　　　 ブログランキングにも登録しています☆。　

  2006.02.17

• 

  今日の１本。(居酒屋：黒い狼にて。)

  近所の『osteria del lupo nero』(居酒屋：黒い狼)にて、飲んだワイン。確か１本９，９ユーロ(約１４００弱)で安い！！フルーティーで香りも芳醇。でも、飲んだ後はすっきり！！　ここは地元でも人気のosteria。人気の秘密はワインの安さかしら？？　　　　　　　　　　　　　　　イタリアはワインが豊富で美味しいけれど、妊婦の私としてはちょっとしか飲めないので、その点残念。今はぐぐっと我慢。。。

  2006.01.27

• 

  ムラーノ島と今日の喜怒哀楽。photoあり。

  先日は、夫の母方のおばあちゃんが住んでいる、ムラーノ島まで行ってきました。。。ムラーノ島、ヴェネツィアングラスで有名な島と言ったら分かりやすいかな？？　私は娘を連れてバスと水上バスを乗り継ぎ、待ち合わせ場所の『サンマルコ広場水上バス停留所』に行く予定でした。。。バスはピアッツァーレローマという所で降り、そこからは水上バスの８２番に乗って、待ち合わせ場所へ。。。が、しかし！ヴェネツィアで一番有名な橋、『リアルト橋水上バス停留所』に着くと、乗務員の人が、『はいっ！　ここでおしまいで～す！　降りて降りて！！』と言うではありませんか(+。+)　私が、『あの～、サンマルコまで行きたいんですけどぉ～。』と言うと、『あと１０分待ってたら来るからっ！』と言われ、乗っていた観光客共々みんなリアルト橋で降ろされてしまいました(oー(ェ)ー;A (後で夫に聞いたら、たまにある事だそうで。。。　あまり驚いてくれませんでした～。)そして、仕方なく降ろされてしまった母子２人。停留所から見える景色を楽しんだり、娘は鳩に夢中になって時間つぶし。。。降ろされたお陰で景色も堪能☆　　　　　　　　　　　　　　　ほら、ヴェネツィアらしいでしょ？　　　　　　　　　　そして、少し待った後次の水上バスがやってきて、夫の待つサンマルコまで向かいました♪サンマルコへ着いて少し待つと夫もやってきて、無事に合流！　そこからは、ムラーノ行きの水上バスに乗り換え、ムラーノまで出発です。。。この日は本当に快晴！　水上バスからの眺めもスカッとして気持ちいい～！　　　　　　　　　　　　　　　そして娘もご機嫌♪　　　　　　　　　　　　　　　　約４０分の長旅の後、無事にムラーノ島へ到着しました。(着いた時の画像は取り忘れました(o＞(ェ)＜;a アセアセ　ゴメンナサイ！)停留所に着くと、ひいおばあちゃんやおばさんが出迎えくれていました。。。少し歩き、おばさんの家でコーヒーを飲んだりしながら皆でお喋り♪『大きくなったね～！』『可愛いわ！』と娘を見て大喜びしていました。。。日も暮れ始め、２～３時間の滞在後また水上バスに乗り込み、帰路に着ついた私達。。。　　　　　　　　　　帰りはバス乗り場のピアッツァーレローマまで直行の水上バス。行きよりもあっという間に着いてびっくり！そして、夫のリクエストである『ピッツァ』を食べに、行きつけのピッツェリアまで。。。ここは安くて美味しい！！　私は辛～いサラミときのこのピッツァを注文。　　　　　　　　　　夫はマイルドな野菜のピッツァ。。。　これもまいう～(o^-^o) 　　　　　　　　　　娘はペンネのトマトパスタを凄い顔になって食べ(汗)、家族３人家に帰りましたとさ。。。あぁー、楽しかった♪*********************************************************************ここからは今日の話をちょっと。。。イタリアに来てから、色んな手続きを終わらせ、ついに今日血液＆尿検査にまで辿り着きました！(ってあんまり喜びたくないんだけど。。。)朝早く(７時３０分！)に地区の保健所？みたいな所に行き、中に入ると既に長蛇の列w(☆o☆)w オオー!　番号札をもらうと既に８０番！！　娘にパンをあげたり、遊んだりしながら待っていると、近くに居た職員の人が、子供連れという事を配慮してくれ、なんと順番を早めてくれました。ラッキー☆　『じゃ、これに尿を採ってきてね。』とコップと試験管のようなものを渡される私。『どうやって採るの？』と聞くと、『最初にこのコップに入れてから、この長い容器に入れるの。』と教えてくれました。日本じゃコップ１個で出来るのに。。。　そして、尿を採りまた受付へ持って行くと、今度は血液検査！　渡された容器を見ると、なんと４本も容器がΣ(|||´■｀|||;;Σ)ガーン!!!注射はあっても最近血液を抜いた事がなかった私は、ドキドキ！看護婦さんに『４本も採るんですか？』と聞くと、『うん、そうよ！　怖いの？？　もしかして初めて？？』と聞かれ、『違います。。。』と私。『大丈夫、女の人は強いんだから！！』と言われ、掛け声なくブスっと針を刺されてしまいました。い、い、痛い。。。　太い針からどんどん抜かれていく私の血液。１本、２本、、、３本、、、４本、、、。『はい、終わりよ～♪』と無事に採血終了。そして、来週の月曜日は念願のエコー決定♪　どのくらいにまで成長しているか、今から楽しみです。無事に大きくなっているかなぁ～。。。家に帰って来て昼食をとると、『ピンポーン！』とベルが。夫が下に下りていくと、なんと日本からの荷物が届いていました！！ジャジャーン！！　　　　　　　　　　カレーにふりかけ、チャーハンの素、味噌に顆粒だし！！　先月の旅行の写真にお手紙までw(0o0)w 　痛い後には嬉しい事が待っていた、今日という日。大切に味わって食べよう！！　

  2006.01.24

• 

  手作りおやつ。photoあり。

  ●●●今日でイタリアの地を踏んでちょうど１ヶ月が経ちました。。。１ヶ月、早かったけど、色々あってちょっとお疲れ気味の私。お役所手続きも、夫の仕事の合間や休みを利用してこなし、今日もその手続きの続きに行ってきました。あぁー、疲れた(o＞(ェ)＜;a 日本みたいにスムーズに行く事が珍しいので、時間がかかって当然だし、１回で済んだらラッキー☆なイタリア。そんな日本とは正反対な国に来てしまった私ですが、大変な事ばかりではなく、ハッピーな事もあります(o^-^o)日本では娘を７ヶ月で保育園に預け、フルタイムで仕事をしていました。不規則な勤務で、娘に寂しい思いをさせた事もあったかも？しれないけど、今はずっと一緒♪♪♪四六時中一緒に居るせいか、日本に居る時よりもママっ子になってしまったけど、散歩に出掛けたり、食事をしたり、日本での生活では見出せなかった娘の新たな表情を目の当たりにして、嬉しく感じている今日この頃。。。特に、慣れないイタリアで、娘にどれだけ救われている事か。ありがとね、るうな。おっと、タイトルから話しが反れてしまいましたが、日本に居る時よりも、専業主婦になった今、台所に立つ時間も自然と長くなりました。。。日本では、仕事が忙しいとべビーフードに頼っていましたが、今は全部手作り！　先日　saicuccioさんの所で頂いた、『リコッタとアマレッティのトルタ』も簡単で美味しかったので、早速家で挑戦してみました～⊂(^(工)^)⊃　お菓子作りなんて何年振りだろう。。。？と考えながらせっせと生地作り。生地が出来たら、砕いたアマレッティとリコッタチーズ、卵１個を混ぜるだけだから、超簡単♪　生地をトルタ型に敷き、形を整えて、そこに↑の混ぜたものを流し入れる！上にアマレッティを飾り、１８０℃のオーブンに入れて３０分焼きます。。。そして出来上がり(*бーб*)こんな感じで出来上がりました～。　　　　　　　　　成功かな！？　　　　　　　簡単で美味しくで、娘も『ちょうだい、ちょうだい！！』と鳥のように口を開けてパクパク食べてくれました☆～('(ェ)'*)♪　そして、トルタの生地もまだ余っていたので、今度はリンゴをのせて焼いてみたけど、これまたリンゴの酸味が程よく、まいう～♪でしたo(・∇・o)　　　　　　　こうやって、できるだけ手作りの食事、そしておやつを食べさせてあげたいな～と感じた１日でした(o^-^o) 　今度は何に挑戦しよっかな～。。。●●●Designed by unamama

  2006.01.19

全23件 (23件中 1-23件目)

1