KINTYRE’S DIARY～旧館

人気blogランキングへ

ボビー・コールドウェルと言えばＡＯＲ界を代表するアーティストの一人だが、ここ数作のアルバムではジャズの名曲を取り上げたりしていた。ボビーは日本でも固定ファンがいるのだが、私もその一人だが皆何時になったらボビーはＡＯＲシーンに帰って来てくれるかやきもきしていた。
そうした所やっと彼の新作が届いた。ジャケットを見ただけで、いかにもリゾート風のＡＯＲサウンドが浮かんでくる。


1. In The Afterlife
2. Crazy For Your Love
3. Donna
4. Where Is The Love - (with Deniece Williams)
5. Perfect Island Night
6. Our Day Will Come
7. I Need Your Love
8. Can't Get Over You
9. Call Me Up
10. Extra Mile
11. Rain
12. Sukiyaki (Forever)

今回の収録曲を聴いて感じたのは、かつてのボビーのＡＯＲへの回帰が感じられた。更に、ジャケットのイラストが語るように「リゾート・ミュージック」の要素も内包している。しかしＡＯＲ全盛の頃のアルバムと違うのが、カバー曲が５曲と共作が１曲収録されている点だろう。４曲目は原曲も聴いたことあるが、何と言っても注目したいのは１２曲目の「Sukiyaki(Forever)」だろう。勿論この曲は「上を向いて歩こう」のカバーであるが、今回の曲では歌詞をボビー自らが書き下ろした点だ。この曲は今では世界で最もカバーされている日本の曲とも言われていて、一説には８０ヶ国以上でカバーされているとも聞いた事がある。
この曲は坂本九が日本語で歌ってビルボードチャートで見事にナンバーワンを獲得した曲だ。坂本九は当然日本語で歌ったが、その後英語の歌詞が付けられていたがボビーはそれとは違うオリジナルの歌詞を付けた。曲のアレンジは原曲に忠実だが、曲の後半ではボビーの声で「上を向いて～」との日本語が入る。４Ｐ.Ｍ.、テイスト・オブ・ハニーのバージョンとも違うボビーの今回のバージョンは是非聴いてもらいたい。