子供の質問
最近の我が家ではよく一番下の子供が質問するようになりました彼女の質問は「ぞうは英語で何と言うの?」エレファント!ここまではいいのですが「じゃあ 中国語では?」???さすがに中国に行く事があっても象を漢語を使うこともないのでちょっとあせりました (ちなみに 象 Xiang でした)この子はこの親が困る顔が好きみたいで簡単な言葉を「英語は?」その次に決まって「中国語は?」と聞いてきますこちらが英語でも答えられないものならニコニコしながら「じゃあ調べておいてね!」と勝ち誇ったような顔をして喜んで去って行きます。たまに答えられると次々に答えられないような動物やものを言ってきます(かば、きりん なんて英語でも中国語でもほとんど使わないですよね)(かば:hipopotamus,river horse,sea cow::河馬 hema)(きりん:giraffe::麒麟 qilin)私は試されている!調べてから教えると「ふーーん そうなの!」これで終わり????いろいろと勉強させられています今はキャノン ワードタンクV70 が手放せません!もっと単語覚えます だから許してーーー