|
テーマ:子供の一言(495)
カテゴリ:子どもの話
ナライゴトの1つ、英語の宿題をしていた時のムスコとの会話。
「Q: Who's she? A: She's XXX's mother. She's a vet.」 「Q: Who's he? A: He's my brother. He's a baker.」 上の表現を参考にして会話を作ろう! というもの。 ワタシ:『Who's she?』と自分を指してみる (私は誰でしょう?は、Who am I?ですけれど・・・) ムスコ:『She's my mother. She's ・・・(沈黙)』 ワタシ:『She's Pretty!』 ムスコ:『・・・それなら、Cuteでしょ。(きっぱり)』 ワタシ:『・・・(沈黙)』 コウイウコトを照れないで言えるというのは、コワイですね。 もちろん意味を理解していないから出来るのだろうが・・・(泣) お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう
最終更新日
2007年04月25日 08時45分38秒
コメント(0) | コメントを書く
[子どもの話] カテゴリの最新記事
|
|