|
カテゴリ:カテゴリなし
ついさっきまで
いろんな映画(公開中)の、予告編をみてたんですよ。 なんでかって、、、、 ただ今、二班に分かれていまして、、、、 トイストーリーとか カラテキッド とか ヒックとドラゴン とか 魔法使いの弟子 とか、、、 ぜ~んぶ吹き替え版しかないから。 意見が合わない。みんな一緒に見れないんですよ。 なんで~、映画会社さんそんなことするんですよ~。 実写版(アニメ以外)は特に、俳優さんの、ご本人の声じゃないとダメじゃないですか。 トムハンクスの声は、 唐沢さんではないし、 ニコラスケイジの声は 、、、 誰がやってるのかなあ。 と、とにかくご本人の声でないと ほら、、、 ご本人にあった時に、 一致しないじゃないですかあ。 そんなこと、多分一生無いと思うけど。 で、、、 その1、3、4組と その2、私組 に分かれてます。 明日、夫が家にいるので、その5ちゃんは任せます。 さ~、、、、何が見れるのか。 一応ですね、、、、 怪談レストラン VS 特攻チームA もしくは NARUTO VS SALT ナンですが、、、、 どうなることでしょうか。 その3は、予定通りだと後2ページのこっているはずの漢字が、3ページ残ってました。 で、、 それを、今晩終わらせました。 その4の宿題は、、、、終わってるんですけどね、なんて言うのか、あの自由課題みたなの、、やる気無くてねえ。 そうそう、、、その4ですが、、、 今日は いい感じで、1日終わりました。 昨夜、夫がその4の髪を洗ってくれて、朝私がその髪を束ねたんですよ。 編み込みが出来ないんですが、 偽編み込み をしました。 前髪の所だけを三つ編みにして、後ろで他の髪と一緒に束ねたんですけどね。たいそう気に入ってくれて。終止ルンルンでした。 さあ~明日は運転手です。 とっとと寝ましょう。 お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう
久々になってしまいました汗。こんにちは。
映画難しいですね。こればっかりは。。やはり分かれるしかなさそう。声が一致しない(*≧∇≦*)☆彡分かります!! 我が家は、字幕でも娘は大丈夫なので、助かりますいえ、悔しいです(*≧∇≦*)☆彡 次回は、犬と猫の。。題名忘れました。を行く予定です。 その次はハリーポッター行きたいねってリクエストされました爆。 何を見たか教えてくださいね♪(´艸`o)゚.+: (2010.08.30 22:46:02)
Labo’s Kitchenさん
>映画難しいですね。こればっかりは。。やはり分かれるしかなさそう。声が一致しない(*≧∇≦*)☆彡分かります!! 役者さんの声、、大事ですねよ。 あ、だからって、頑張って吹き替えしてる人が、ダメだって言うんじゃないんですよ。やっぱ、ダニエル君の声は、ダニエル君の声、、ヒュー様の声はヒュー様の声でないと、、 犬と猫のも、吹き替え版しかないです、 次は、、、ナイトアンドデイ の予定です。 でも、向こうでこけちゃってるそうです。 (2010.08.31 13:13:06) |