919497 ランダム
 HOME | DIARY | PROFILE 【フォローする】 【ログイン】

サイゴンから来た妻

PR

Profile


Takeshi9856

Keyword Search

▼キーワード検索

Calendar

Category

Favorite Blog

ぎょぎょブログ ~g… ぎょぎょ23さん

Comments

Takeshi9856@ Re[1]:妻が料理を失敗(09/06) ぐっしーさん、こんにちは。 ゴーヤは妻…
ぐっしー@ Re:妻が料理を失敗(09/06) いつも読ませて頂いてます。 うちの奥さん…
ゆきこ@ 日本にとって大切な参院選 初めまして、こちらのブログとは場違いな…
Takeshi9856@ Re[1]:仕事が変わるわけですが(05/23) ベトナム彼女はラーメンがお好きさん、こ…
Takeshi9856@ Re[1]:蒸し暑さ再び(08/21) ベトナム彼女はラーメンがお好きさん、こ…
2014.06.16
XML
カテゴリ:日本語
テレビを観ていたら、熱海の温泉が出てきました。

「ここはねつうみですか?」

と、妻。

画面に表示されている熱海を訓読みで読んだようです。

いいえ、”あたみ”です。

「わかりました。」

と、そのときはそれで終わったのですが、

「今度”ねたみ”に行きたいですね~!」

”ねたみ”じゃなくて、”あたみ”です。

「何で”あたみ”ですか~?」
「”熱”は”ねつ”とよみますよね、だから”ねたみ”でしょう~!」

と、文句を言い出しました。

いやいや、”熱い”で”あつい”と読みますよね、多分”あついうみ”が”あたみ”になったのだと思いますよ。

「わかりました~。」

納得したようです。

しかしその後も、”ねたみ”という言葉が脳に刷り込まれてしまったようで、なかなか直りません。
”もみじ”が”みもじ”と刷り込まれてしまって中々直らなかったように、しばらくは”ねたみ”が続くことでしょう。

それにしても、熱海に行くのもいいですね。
お金をどうするのかが問題ですが。







Last updated  2014.06.16 05:57:25
コメント(0) | コメントを書く
[日本語] カテゴリの最新記事



Copyright (c) 1997-2020 Rakuten, Inc. All Rights Reserved.