marie-marie☆マリィマリィへようこそ

大学を卒業して歌を辞めてから
立ち直るまで2年の歳月がかかり
祖母が倒れ
そして闘病に2年、
そしてその後バーンアウトシンドロームにかかった
母との闘いが丸2年。
まだすべてが終ったとは言い切れませんが
本当に少しづつ本来の自分を取り戻しつつあります。
自分でも驚くくらい走り続けていて
心も身体も疲れ果てていたことにやっと気が付きました。
私は一生懸命走っていたつもりなのに
実は亀よりも遅く歩いていたようで
気が付けば周りの仲間達は
結婚し、親になって、
確実に変化を遂げていきました。

昨夜部屋を片付けていて
封を開けないままだった大学の機関誌を明けて
大変驚きました。
懐かしい先生のお写真がトップに載っていたから。
2004年の秋、ご退職されたのですね。

あの懐かしいレンガ造りの校舎に行っても
もう先生はそこにはいらっしゃらないのですね。

いかがお過ごしですか？
今ではもう
あの時の身近な仲間達の連絡先しかわかりません。
無性に先生とゼミのメンバーに会いたくなりました。
WEBという空間でいつか誰かが私がここにいることを
見つけてくれるかもしれない。
届かないお手紙を記しておきます。

先生が共同作業で翻訳された
「シェイマス　ヒーニー　１９６６から１９９１」
1995年に出版され同年ヒーニーがノーベル文学賞を受賞、
翌年に先生が日本翻訳出版文化賞を受賞されたことは
存じておりました。
改めておめでとうございます。

あの時授業で聞いていたヒーニーを
先生がいかに愛してらっしゃったか
そしてひとつの形として完成させられたことが
今の未完成の自分に大きな勇気を与えてくれました。

貴方の教え子の一人として
恥ずかしくない人間になれたらいつか
本当に先生を訪ねてみようと思います。
こんなことなら博士課程の研究発表、まだゼミのメンバーが
残っていたのに訪れればよかった。

ことば、を教えてくださったのは先生でした。

私はもうすっかり書けなくなってしまいました。
それでもこんな駄文をつらつらと綴るくらい
書くことは好きなのです。

人生で二度だけ、家族に逆らいました。
ひとつは先生のゼミにはいること。
同学部内で祖母の永遠のライバルの息子さんが
助教授をされていたのですから
律儀な日本舞踊の世界でそれを無視して先生のクラスに
はいることは家族の中では大事件でした。
ふたつめはうたうたいに「なろうとしたこと」
夢の切符を誰よりも先に手に入れた私を
応援してくださった先生。
叶えることはできなかったけれど
私、後悔はしていません。

卒業してから何度目の春が来るのでしょうか？

あの時の気持ちにもう一度戻れた気がします。

ヒーニーの詩集を枕元において
読み返す日々が続きそうです。