|
カテゴリ:ぴろんぐ日記
●美です\(^-^)/ まっぴらゴメンですからー(>_<)/~★ っていうか、「まっぴら」って何? またまた、ママに聞いてみましたぁー\(^-^)/ =============== ■■真っ平■■ 【●美】 ママぁー? まっぴらゴメンのまっぴらって何? 【奈菜】 真っ平(まったいら)って意味よ。 【●美】 へ? まったいらゴメン? 【奈菜】 どこまでも、限りなく、きりがなく、際限なく、 全然、全く変化の起伏もなく真っ平だとね、嫌になるでしょ。 人間ってね、変化に乏しいとか、変化が皆無とか、 そういう状態に耐えられない生き物なのよ。 例えば、●美ちゃんは退屈が好きかしら? 【●美】 げっ! あらひ、退屈ほど嫌いなもんは無いですからー(>_<)/~★ 【奈菜】 アチキも退屈は嫌いざますww 退屈っていうのはね、変化が皆無で真っ平なのよ。 【●美】 おぉー♪ 退屈真っ平のイメージ湧くですからー\(^-^)/~♪ =============== ■■漢字で書くと「真平御免」■■ 【奈菜】 まっぴらゴメンを漢字で書くとね、意味が分かり易いわよ。 【●美】 ありゃま、まっぴらゴメンも漢字で書けるですか(>_<)/~? 【奈菜】 真平御免と書くのよ。 【●美】 あんりま、まったいらゴメンって読めるですからー\(^-^)/~にゃはは♪ 【奈菜】 だから、アチキは、今さっき説明したばかりじゃないのよww 【●美】 なるへそー。真っ平の説明、今頃実感ひまひたー\(^-^)/~♪ =============== ■■平に、ご容赦願います■■ 【奈菜】 真平(まっぴら)にはね、「ひらに」という意味もあるわよ。 【●美】 まっぴら社員\(^-^)/~♪ 【奈菜】 言いたい事は分かるざますww 平社員って言いたいんでしょうけど、そんな日本語は無いざますww 【●美】 ありゃま、無いのか・・・・ 【奈菜】 どうか、平に、平に御容赦ください。。。 【●美】 なるへそー♪ そういう意味の「ひらに」でしたかー\(^-^)/~♪ 【奈菜】 そうそう、そういう事ざますww まぁ、あれよ、まっぴらゴメンの真平には・・・・・ 際限なくとか、限りなくとか、ひたすらにとか、 違う用法での意味では、ひらにとか、なにとぞとか、 けっこうね、色々な意味がある言葉なのよ。 【●美】 へぇー・・・・違う意味で色々な意味あるですにゃ~★ あらひは真平御免って意味でしか「まっぴら」って使わないかも。 【奈菜】 まぁ、現代では真平御免という意味でしか使わないわよね。 【●美】 日本語って難しいにゃー(>_<)/~★ 【奈菜】 それ、日本人が言うセリフじゃないざますからww 【●美】 げっ! 言われちまったい(>_<)/~ダミぢゃん★ (「まっぴら」日記、おわりです\(^-^)/) お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう
最終更新日
2008年04月25日 01時56分21秒
コメント(0) | コメントを書く |