[Italiaイタリア]の記事一覧 | ＭＡＲＵＹＡＭＡＹＡ　まるやまや　Ｂｌｏｇ

アンジョリーノインタビュー

ただいまです！（ほんとは只今戻ったわけではないですが…）イタリアから戻ってきてもう1か月近くたとうとしているのに、まだ一度もブログを更新していなかった。しょこたんか円山屋店長かと噂されるほどの鬼の更新魔ともあろうこのわたくしが！なんという失態…。今年も4月恒例、ヴィッラ・ファヴォリータとヴィッラ・ボスキの2か所で行われた自然派ワインのイベントにでかけ（ついでにヴィーニタリーも顔出して）、主に北イタリアの造り手を訪問してきました。だいたい一年に2回、春と秋にイタリアに出かけるのですが、春はこのイベントに5日間とられてしまうため、どうしてもスケジュールがタイトになってしまいます。ヴィーニタリー開始日前日にイタリア入り。こちらも毎年恒例で、各イベントへのアクセス便利なガンベッラーラはラ・ビアンカーラのアンジョリーノ・マウレ宅に輸入元のV社社長とともに泊めていただき、イベント終了後すぐに出発。今回はすべての旅程彼と行動をともにしました。何年ぶりだったでしょう、彼との珍道中は。途中数々の（くだらなかったり傑作だったりの）熱いワイン談義から下ネタまでなんでもござれの車中トークも、非常に懐かしかった。ロンバルディアはヴァルテッリーナ（すごい景観の畑でした！）、アルトアディジェ、プロセッコで有名なヴァルドッビアーデネ、フリウリ、エミリア、ピエモンテあたりをめぐって最後はエミリアのストッパで下してもらい、エレナに空港まで送ってもらって日本に戻ってきたのが先月の21日。それから今までぼんやり過ごしておりました。イタリアに行くたびに、リハビリに必要とされる日数が増えていきます。久しぶりにアンジョリーノ先生とゆっくり話して、つくづく思いましたが、やはり先生は素晴らしい。彼のワインも素晴らしい。ちょっとした調べ物をしていたら、アンジョリーノのヴィッラ・ファヴォリータ開催に関するインタビューをYou Tubeで見つけたので、ご紹介します。インタビューの中でとっても面白い、彼らしいコメントをしているのですが、今度時間のある時に翻訳します。い、いつかきっと。必ず。あ、多分、おそらく…できたらいいな。http://tr.youtube.com/watch?v=f8xZjsvVC14＊You Tubeの画像を直接貼れるかと思ったのですが、楽天ブログでは許可されていないようですので、上記のリンクでご覧下さい。

行ってきま～～す！

約２ヶ月ぶりの更新です。はじめは更新しない日が続くと罪悪感にさいなまれ、こんなズボラな店長のページを、それでも時々チェックしてくださる方に申し訳なくて仕方がなかったのですが…。何事も度を越すと、視点が変わってしまうというか、とある境地に達してしまうというか…もしくは単に開き直ってしまうだけか、ちょっと前とは感じ方が変ってきています。ブログ更新しなきゃ…というプレッシャーは、S社長の「メルマガ書け！」命令より重苦しいかそれ以上と思われていたのに、今や…。ああ…なんと、ついに更新などしてしまった！という挫折感のようなものまで感じられる始末。あと一週間がまんすれば、まるまる２ヶ月、ブログ開設以来のなまけ記録更新だったのに…なんというていたらく、と。無念。毎日チェックしてくださる貴重な読者のかたも、日記を楽しみにしているのではなく、もしや「コイツ、まだ更新してないでやんの」と、何ヶ月間怠け続けられるか見届けてやろう的な気持ちでチェックしているだけなのかもしれない。皆様のご期待に添えなくてもうしわけないです。店長、あっさりと、こんなに軟弱な内容で更新してしまいました。イタリアに、行ってきまあ～～～す。だなんて。明日、出発だなんて。それであわてて更新してるだなんて。お恥ずかしい限りです。なんだかちょっと前の日記でも、行ってきます！と書いていたような…？もちろん、「帰ってきたら、しっかりイタリアのニュースを更新します！」だなんて口が裂けても言い…書きませんよ。「出来ない約束はしない！」という新年の抱負を、たった二つ前の日記で公開してしまっているのですから。同じ間違いは繰り返すまい。うん。成長してるな、これだけでも。とにかく、今回の渡伊における目標はただひとつ。…お財布をスラれないこと。これだけ達成して帰ってこれれば上出来です。ついでにイカした造り手でも見つけられれば、こんなに嬉しいことはありません。

行ってきます！

毎度おなじみ、バタバタです。ただいま成田空港です。あと１５分でローマ行きの便に飛び乗らなければなりません。土曜日にアリアンナ＆エレナのイベント出張から戻り、昨日リアルワインガイドの原稿を書き上げ、やっつけで荷造りし、このままローマまで。うわ、呼び出しかかった。それでは、行って来ます！

Scusami, mamma. Sono la pessima figlia 2

最近なぜだか非常に忙しい。なぜだろう？やりたいことは沢山あるのに、本当に沢山あるのに全く追いついていない。ブログだって更新したい。メルマガだって書きたい。イタリアから帰ってきたら沢山メルマガ書きます！だのイタリアの土産話もブログで公開しますだのと言っていたのに何一つとして実行していない…。言い訳するわけじゃないけれど（でた！得意の言い訳の言い訳）、ブログでイタリアでのさまざまな出来事を紹介しようったって、手元に写真が一枚もないんだもの。話せば長～～いことなので、長々話させてもらうけれど、実はイタリアに行って2日目にカメラを盗まれちゃったのです。ちなみにそれは買ってまだ3ヶ月足らずの母の所有物。イタリアを発つ前に「あなたそんなカバンで大丈夫なの？お母さんの肩からかける貴重品入れ持って行きなさい」と心配する母の金言を「何年イタリアに住んでたと思ってるのおかーさん。だあいじょうぶだって！」と一蹴して元気に飛び立っておきながら「パスポート緊急発行するから戸籍謄本ファックスしてください」と蚊のなくような声で電話し、ついでにささっと「実はカメラも一緒に盗まれちゃったんだよね…。新しくてもっといいやつ買って返すから、さ」とさらに小声で告白するアホ娘に「あたりまえでしょ！！！」とごもっともなお返事を返す清く正しい母。教訓その１。他人の所有物を持ったままイタリアを旅行するのは控えましょう。教訓その２。身内であっても控えた方が賢明でしょう。一部事情をつぶさに知っている人間がこのブログを読んでいるとわかっているので書き込まれる前に自分で白状してしまうと、カメラだけじゃなくって、かばんごと盗まれちゃったんですよね。そりゃあもう一切合財。パスポートにクレジットカード、NOKIAの最新式の携帯、現金は幸運なことに30ユーロ足らず。不幸なことにちょっとした事情から日本の荷物も一緒に入っていて日本の携帯、日本の免許証、電子辞書、新しく買ったばかりのサングラスまで…。しくしく。着いて2日目ですよ。やんなっちゃうよね、ほんとうに。それも、ヴィーニタリーの初日だったんですよ。これからあちこちのワイナリーを回って、トスカーナやらラツィオやらシチリアやらさらにはパンテッレリア島くんだりまで出かけていって、バシバシ写真を撮りまくりざくざくブログにアップしてしまうのだ～というわたしの壮大な計画はすっかり出鼻をくじかれ、あっさり全てをあきらめてしまいました。ああ、写真さえあれば！ジェノヴァの南にあるイザベッラの別荘で見た、たわわに実るレモンやグレープフルーツの瑞々しさ、ニセモノじゃないかと疑りたくなるほど碧いパンテッレリア島の海とダンムーゾの低く白い屋根、腰が抜けるほど美味しかったイカ墨のリング形パスタやなんかの数々を、手に取るように口に入れたかのように鮮明にお見せすることができたのに！！！何もかもドロボー、お前のせいだあっ！！！。。。。。ああ、ちょっとだけスッキリした。明日もいち日がんばろうっと。

行ってきまーす。

午前2時半を過ぎてしまった。今回は魂の夜がやってきたわけではなく、毎度おなじみ荷造りナイト。トランクはギリギリ20.8kg。許容範囲内でしょう。そのほかに手持ちの荷物で6kgほど（本当はだめだけれど）。実はほとんど、12kgほどは造り手に渡すお土産なのです。この何日かお土産をそろえるために奔走していました。なんせイベント中に会う造り手の数がすごいもので、こまごましたものを買っても結構な量になってしまうのです。グルッポ･ヴィーニヴェーリやアンジョリーノの主催するヴィッラ･ファヴォリータ、ヴィーニタリーなどのワインフェアーがまとめてヴェローナで行われるため、ひさびさにちゃんと仕事をしに行ってきます。今回は火山を置いていくことにしました。18日間母親不在…。とんでもない話のような気がしないでもないけれど、恐らく連れて行く方がとんでもない事になるので、いたしかたがない。まあウチはものすごいおばあちゃんっ子なので問題なし、なはず。それはそれでちょっと寂しいけれど。示し合わせて同じ便でイタリアへと向かうヴィナイオータしゃっちょうに「リーチかかってんじゃない？ブログの更新」とおどされ、ああ、このままイタリアに出発したら月２回という年始の控えめというかささやかというか後ろ向きというか、な公約さえも果たせなくなる…とあわてて荷造りの途中で日記を書き始めたのでした。4月からウサギ組さんから子リス組さんへ進級（？）する火山を美容室に連れて行って髪を切ってもらったところ、ギョッとするほど大人びてしまったのでその写真までご丁寧に更新しちゃったりして…。こんなことしている暇があったら、荷造り終わらせればいいのにね。というわけで、行ってきます。本当は行く前にメルマガのひとつも書いておこうと心に誓っていたのだけれど、とてもそんな余裕はなかった…。お土産が全て悪い。帰ってきたらいっぱい書くので許してください。

イタリア縦断ぶどう畑しか見ない旅、ふたたび。

ばたばたばたと月日だけが経ってゆく。気がつくと火山はもう1歳４ヶ月になっているし、季節は秋だ。この秋はとっても忙しくなる予定のまるやまや。11月にはビッグイベントが目白押し。札幌の、北海道の、ワインシーンを鮮やかに塗り替えるべく、現在さまざまな企画を温めております。そちらはまた改めてじゃかじゃん！っと告知させていただきますので本当にお楽しみに！さて、日々の生活に終われこんないい加減なブログの更新さえままならないダメダメ店長ですが、ふとそもそもブログを書き始めた目的を頭がよぎったのである。あれ？最近造り手とかイタリアの話をしてないんじゃ？と。商品ページやメルマガなどでは語りつくせない造り手の生の声や興味深いエピソード、現場でしか見られない感動的な場面などをお伝えするための場にしようとはじめたのではなかったのか？というわけで再びイタリアです。前にもお断りしたとおり、時間軸は無視して思いつくままにいきます。2ヶ月経っても色褪せない、ビビッドな色と香りのパンテッレリア島あたりからいこうか。↓　トラーパニから出発してすぐ飛行機の窓からシチリアを見たところ。海が青い。

ついに着手。イタリア旅行記

いざ旅行記にとりかかろう！イタリアから戻ってきて早1ヶ月。月日が目にも止まらぬ速さでびゅんびゅんと過ぎ去ってゆく。ほんと、びゅびゅんっと。あれほど鮮明だった記憶が、感動が、少しずつ薄れていくのがわかる。悲しいけれど。まるやまやに新着ワインが届いて、新しい造り手のページを造っているうちにワイナリーの紹介ページでもメルマガでも書ききれない情報が行き場を失っていることに気づいた。ラ・ストッパというエミリアロマーニャの造り手だが、日本にほぼ初上陸なためワイナリーの成り立ちからオーナー・エレナの人となり、ポリシーなどを書いていくうちに収集がつかなくなってきたのだ。伝えたいエピソードがあまりにも多すぎるのである...。他にもこれからブルネロの造り手やパンテッレリア島のクレイジーなアンフォラおじさんについても書かなければならない。はっ！そんな時のためにブログをはじめたのではなかったか！？まるやまやでの失敗談やわたしがいかに使えない給料ドロボーであるかという言い訳？や自腹切って自分が造ってたワイン飲んで文句言ったりするためにこんな面倒なことはじめたのではなかったはず。さあ本来の目的を果たそうではないか！しかし...根性のない店長サノヨーコのことである。約一ヶ月にわたる長い旅の途中に立ち寄った造り手についてひとつひとつ書くのでは、2026年に火山が成人したって旅のほぼ終わりに寄ったパンテッレリア島までたどり着くことはできまい。というわけで、とにかく時間軸は無視して気がついたものから順不同で書きなぐってゆくのが得策と考えました。一応、結果的な旅程表だけは自分のためにも書き残しておこうかな。こんな感じでした。第1部　ピエモンテ編～火山君お熱をだしちゃう、の巻～5月28日夜7時頃ミラノ着。カーゼ・コリーニのロレンツォとピエモンテのアグリ・ツーリズモ"イル・ブオンヴィチーノ"へ。　イザベッラのB.D.パーティー。5月29日　夕方カザーレ・モンフェッラートのダニエレ・サッコレット訪問。5月30日　ロレンツォと一日がかりでリグーリアのチンクエ・テッレへ　サミュエル・ハイジ訪問。夕方から火山が発熱。5月31日　火山の熱が下がるどころか39度以上に上がる。一日中つきっきり。6月 1日　アレッサンドリア市の救急病院へ。6月 2日　ロマーノ・レヴィを訪ねる予定だったが断念。6月 3日　レヴィのところに行けなかったのでオッターヴィオ氏がパルマから出てきてくれる。　ワインを12本とパルミジャーノ、ジベッロのサラミ持参。　バローロで働くババッチも火山に会いにきてくれて泊まっていく。火山の熱は一応下がる。6月 4日　ババッチも一緒にイザベッラの近所のワイナリー"テヌータ・グリッロ"訪問。　その後ひとりで"アルフィエロ・ボッファ"へ。ボッファ恒例グラスハープテイスティングを。　夕方からロレンツォのカンティーナへ。6月 5日　ロレンツォにオルトレポの"コンテ・ヴィスタリーノ"を紹介してもらう。　夜イザベッラのカンティーナになんと初めて進入！第2部　ヴェネト・フリウリ・トスカーナ編　～パパはアンジョリーノ？の巻～6月 6日　朝アンジョリーノに迎えにきてもらう。昼からガンベッラーラへ移動。6月 7日　"モンテ・フォルケ"訪問　夜はアンジョリーノの義弟シモーネのピッツァ屋へ6月 8日　ダリオに迎えに来てもらってフリウリへ　いつものごとくオステリアda Darioにオスラーヴィア軍団＆ムレチュニック集合　6月 9日ふたたびダリオにアンジョリーノ宅まで送ってもらう6月10日　朝早くアンジョリーノと出発。トスカーナはモンテプルチャーノへ。　"サングイネート"　のドーラ＆パトリツィア姉さまたちと再抱擁。今回はまだ甘い方だった恒例の肉攻め。　しこたま食べて飲む。　夜になってモンタルチーノの"サンタ・マリア”宅へ移動。6月11日アンジョリーノ先生昨夜お姉さま方に飲まされたせいで二日酔い。　車も運転できぬかと思ったほどだがここまで来たらどうしてもと聖地ソルデーラ御殿に巡礼。　久々に旧友ジャンフランコの毒舌を聞く。"サンタ・マリア"を訪問後、ピアチェンツァ方面へ向かい"ラ・ストッパ"へ6月12日　朝のうちにエレナに別れを告げガンベッラーラに戻る第3部　シチリア編　～火山君本当のパパに会いに行くの巻～6月13日　シチリアに移動。信じられないことにヴェローナ→パレルモの飛行機が6時間以上遅れる。　パレルモでは"マルコ・デ・バルトリ"のレナートが待っていた。6月14日　サンペーリのデ・バルトリのカンティーナを訪問後レナートとともにトラーパニから小型飛行機でパンテッレリア島へ。　"ブックラム"のカンティーナで火山はじめて歩く。6月15日 "ジオット・ヴィーニ"の畑とアンフォラのかめ場へ。　夕方島の東側に移動し　"サルヴァトーレ・フェッランデス"を訪ねる。6月16日　フェッランデスの畑めぐりと島観光。6月17日　シチリア本島へ。400kmを運転して夜遅くヴィットリアのアリアンナ・オッキピンティ宅到着。6月18日　パキーノの海で火山くんフランクパパと対面　"サン・ロレンツォ"訪問。7月19日　火山くん生まれ（正確には）故郷のエトナ火山へ。　ランダッツォに住むお友達のバジーリオくんに再会7月20日　フランクのプレ・フィロキセラ畑でさくらんぼ狩り　7月21日　火山くんパパとワインの1000リットル醗酵槽で水遊び7月22日　涙のお別れ　火山マンマ、ミラノ→東京間の飛行機で気を失う7月23日　成田に到着ああ、思い出しているだけで疲れた。　心身ともにあそこまで疲れたのは生まれて初めて。下は日本からミラノの空港に着いてすぐ私の母が撮った写真。この時の疲れなんてこの後に待ち受けているトラブルに比べれば…！それにしてもこの荷物。母がいなかったらぜったいどこにも動けなかった。

出発

実は今日はもう６月１４日です。先月２８日にイタリアに着いてすぐに書いた日記を今までアップする暇が見つけられずにいたのを、今やっと更新しました。１年半ぶりのイタリア。昨夜７時にミラノ・マルペンサ空港に到着。今回は、今日でちょうど１歳と１ヶ月になる息子の火山とわたしの母を連れての渡伊。火山にとっては当然はじめての海外旅行。何ヶ月も前からどうなることやらと心配ばかりしていましたが、思った以上にスムーズに事が運んでしまった。飛行機の中では、まわりのおばちゃまたちに大人気の火山。スチュワーデスさんにまでニコニコ愛想をふりまいて、行く末が恐ろしい。ミラノ着陸前だけは耳鳴りがしたのか、泣いて泣いて手がつけられなった。それでも周りの人たちの対応はあくまで暖かく、迷惑がるところか一緒になってあやしてくれて、ありがたい限りでした。空港にはCase Coriniカーゼ・コリーニのロレンツォが迎えに来ていて、車でピエモンテのカッシーネという町まで送ってもらう。Il Buon Vicinoイル・ブオンヴィチーノのイザベッラが営むアグリツーリズモがある町です。彼女が所有する５７ヘクタールの敷地はほとんどが森で、その中に大きな家が完全に独立した離れ（といってもそれぞれが最低１２部屋はあろうかというほどの大きさ）として４軒ほど点在している。今回はその中の農家風一軒家を丸ごと私たちのためだけに用意してくれたので、約一週私たちだけで生活することになる。火山がいくら泣いてもほかの宿泊客に気兼ねしなくていいように、という彼女のはからいだ。キッチンもついているので、彼の食事なども簡単に用意できる。カッシーネに到着した時には火山は疲れて眠り込んでいたので、母が付き添ってそのままその家に寝かせて私だけディナーに参加した。なんという偶然か、その日はイザベッラの誕生日！お土産に持って来ていたゆかたも急遽バースディプレゼントということにして、夜１０時過ぎにやっとお祝い＆到着歓迎のパーティーがスタート。アグリツーリズモの６年越しのお客だというオーストリアからの７人組も一緒だ。テーブルではイタリア語、ドイツ語、英語ミックスでもうにぎやかどころではない。ノリの良いイザベッラは即ゆかたで料理をサーヴィス。「オ～！ゲイシャ～」「サムラ～イ」と発音豊かに歓声があがる。長旅で疲れているだろうから今日はあんまり飲まないでおこう、といっていたはずが、イザベッラのAugustoアウグスト2003年は次々に空になり、最後にはロレンツォのグラッパ（'97年という最高の年だったバルベーラのバルラの畑のヴィナッチャを使って、彼がたった一度だけ造ったもの…ちゃんとワインの旨みまで感じるグラッパなんてはじめて飲んだ！buona!）まで飲み干し、ヘロヘロになって部屋に戻ったのは１時過ぎ。そおっと寝室のドアを開けると、母と火山は死んだように眠り込んでいました。