We'll have to be sure to make reservations from now on.

旦那さんが道中のホテルの予約を忘れて、ひどいサービスのホステルみたいなとことに泊まった奥さんの一言です。 be sure:  確かである make reservations or make a reservation: 予約する チケットやホテルの予約には book という動詞も使われる from now on: 今後は これからは    ※ 未来形…… どうしたい、どうする という意思表示の形(will とか be going to) と使うかな 今日の文とは意味合いが違うかな？とも思いましたが、willl have to  解説オススメページ  こちら