花巻台温泉 松田屋旅館メルマガ 11月上旬号
━━━━━━━━━━━━━━第133号━━2018.11.15━食と温泉で健康づくりの宿 花巻台温泉 松田屋旅館メルマガ 11月上旬号────────────────────────このメルマガは花巻台温泉 松田屋旅館メルマガ会員に登録した方、松田屋インターネット会員に登録した方、パンフレットのご請求をいただいた方向けに発行しております。< http://www.show-un.com >────────────────────────〇〇さま、いつもご購読ありがとうございます。花巻は、朝晩の寒暖差がどんどん広がっています。一方で天候に恵まれ、優しい日差しの下、お散歩が楽しい日和です。お越しの際は、コートなどで寒さ対策をしっかりして観光をお楽しみください。専務 松田忠──────────────────────── 目次 【1】ホールケーキとお花でお祝い 3000円お得なアニバーサリープラン【2】メルマガ会員さま限定 前沢牛付きグルメプラン 通常から2000円引き【3】年末年始 空室ございます。【4】11月のおすすめ朝食 「白菜とひき肉のくずあん汁」【5】宿泊前に知っておきたい 花巻台温泉 松田屋旅館7つの魅力とは【6】松田屋旅館までのアクセスは安心・安全です【7】無料プレゼント ご紹介キャンペーン開催中 【8】「たまる!宿泊割引券」 ためると最大10%割引で利用できます。発行者:岩手県花巻台温泉 松田屋旅館 松田忠━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━【1】ホールケーキとお花でお祝い 3000円お得なアニバーサリープラン────────────────────────「来て良かったね」パートナーからこの言葉をもらうのが、なによりもうれしい瞬間です。このプランは、あなたの大切な方の記念日をお祝いするのに、松田屋旅館がご用意できる最上級のプランです。さらに今ならお一人様6000円相当の特典を基本料金に3000円増しでご提供。具体的に言いますと…1 季節のお花を使ったフラワーアレンジメントをプレゼント。 3000円相当2 食後にお祝いの生クリームケーキをプレゼント。3500円相当 3 アーリーイン14時、レイトアウト11時の21時間ステイ。 4000円相当4 癒しのアロマライトをプレゼント。1500円相当 などなど。盛りだくさんの内容となります。ぜひこの機会にご利用を検討ください。 ■プランの詳細はこちら3000円得【ケーキ&フラワーアレンジメント】記念日お祝いプラン イン14時アウト11時http://www1.489ban.net/v4/client/plan/pbview/customer/matsudaya/pbid/237306━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━【2】メルマガ会員さま限定 前沢牛付きグルメプラン 通常から2000円引き────────────────────────岩手が誇るブランド牛「前沢牛」。今ならメルマガ会員さま限定で、通常から2000円引きでご利用いただけます。この機会にぜひご利用ください。■メルマガ会員さま限定 通常から2000円引き【高級黒毛和牛】地元ブランド前沢牛付きグルメプラン割愛━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━【3】年末年始 空室ございます。────────────────────────年末年始、リピーターのお客様から多くの予約をいただいております。まだ空室ございますので、ぜひお声がけ下さい。宜しくお願いいたします。〇:空室あり △:空室わずか ×:空室なし12/28(金)〇12/29(土)〇12/30(日)〇12/31(月)△1/1 (火)〇1/2 (水)〇1/3 (木)×■ご予約はこちらから。http://www1.489ban.net/v4/client/plan/daycalender/customer/matsudaya━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━【4】11月のおすすめ朝食 「白菜とひき肉のくずあん汁」────────────────────────花巻の農家産の野菜を花巻の旅館の朝ごはんに出す企画「はなまき朝ごはんプロジェクト」。11月のテーマ食材は「白菜」です。松田屋旅館の一品は、「白菜とひき肉のくずあん汁」。 白菜とひき肉をあんかけにした汁物です。ショウガが含まれていて体がよく温まり、寒くなるこの季節にぴったりです。ご飯との相性がよく、白飯にかけてもよく合いますよ!■写真はこちらでご覧いただけます。http://www.show-un.com/blog.php?itemid=569━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━【5】宿泊前に知っておきたい花巻台温泉 松田屋旅館7つの魅力とは────────────────────────お客様のためにできること。料理、温泉、お部屋など。松田屋旅館の魅力を7つにまとめました。■松田屋旅館7つの魅力http://www.show-un.com/miryoku.php平日限定で貸切風呂3ヶ所無料サービス中です。ご旅行の参考にしていただければ幸いです。■松田屋旅館7つの魅力http://www.show-un.com/miryoku.php━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━【6】松田屋旅館までのアクセスは安心・安全です────────────────────────松田屋旅館へのアクセスは安心・安全、そして簡単。最寄に、東北新幹線、東北本膳、高速道路のインターチェンジ、空港とアクセス条件が揃っており、すべて25分以内で、松田屋旅館にアクセスできます。最寄から松田屋旅館までのアクセスも以下のサイトで詳しく説明していますので、ぜひご覧ください。■松田屋旅館へのアクセス *わかりやすく、詳しく解説http://www.show-un.com/access.php━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━【7】無料プレゼント ご紹介キャンペーン開催中────────────────────────紹介した方にも、ご紹介された方にも無料プレゼントをお渡しする「ご紹介キャンペーン」。1000円相当のプレゼントをご用意しております。下記から専用の用紙をプリントアウトし、ぜひご来館ください。■ご紹介キャンペーンhttp://www.show-un.com/media/shokai_campaign.pdf━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━【8】「たまる!宿泊割引券」 ためると最大10%割引でご利用できます!────────────────────────せっかく持ってきていただいたにも関わらず「ちょっと悪いから1回分だけ使います」というお客様もいらっしゃいますがお客様の権利ですのでご遠慮は無用です。上限は税抜き宿泊料の10%まで。これさえ守っていただければ大丈夫ですので、どしどしご持参ください。今回の割引料金は、500円です。ぜひご活用ください。 例)宿泊料ひとり 税抜き10,000円で2名宿泊 (通常)20,000円 →(10%割引で)18,000円 ↓印刷して松田屋までお持ち下さい。↓■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□割愛■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━発行人: 合名会社 松田屋旅館 松田忠〒025-0305 岩手県花巻台2-20TEL 0198-27-2356FAX 0198-27-2360URL http://www.show-un.com/ E-MAIL info@show-un.com 【twitter】 https://twitter.com/matsudayaryokan 【facebook】 https://www.facebook.com/matsudayaryokan 【youtube】 https://www.youtube.com/user/DaionsenMatsudaya 【pinterest】http://www.pinterest.com/matsudayaryokan/■購読・解除はこちらから出来ます。https://plus.combz.jp/connectFromMail/leave/tmga9469*上手く解除できない場合は、以下までメール下さい。件名は「メルマガ解除依頼」でお願いします。hanamomojiro@gmai.com━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━