|
テーマ:日本語教育(80)
カテゴリ:フランスdays
我が家のフランス人旦那は語学が苦手な人。
歩み寄りたい気持ちはあれど、苦手意識がそれ以上に強いようで 英語もさっぱり。 英語なんて、単語も似てるとこあるし文法なんてほとんど変わらへんねんから 日本人の私が習得するより簡単やろうに、、、、と思うが 無理なものは無理な様子。 そんな旦那でも、毎日聞く言葉や単語は耳慣れるようで 私がとっさに使う日本語の単語や言葉はなんとなく分かるようになってくるから面白い。 そこで、私は去年以降に家の中のあちこちにシールを貼ってみることにした。 思い立つたびに少しづつ増やしてきたそれは 今、大いに効果を発揮していると思う。 これ冷蔵庫におねがいー! とか、 窓しめてー! とか、 イス戻して―! とか。 勉強の仕方はごまんとあるだろうけれど 我が家の場合は、とりあえずここから始めてみている。 昨日旦那が覚えた言葉は、このカーテンを見て スンタラズのリドー(カーテン)です。 妙な単語に興味を持つなと思うきょうこのごろ。。。。。。 お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう
最終更新日
2021.05.12 20:47:38
コメント(0) | コメントを書く
[フランスdays] カテゴリの最新記事
|