ということで、昨日資料用にお借りしたDVD、
「Ja Zuster， Nee Zuster」をさっそく観賞。

オランダ盤のDVDなので、
日本のテレビ方式とは違うPAL方式での収録。
今までのビデオやLDの時代では再生不可能だったが、
DVDというデジタルメディアはばっちり再生OK。
もちろん対応プレーヤーは必要なんだけど･･･。

この映画、オランダでは知らぬ者のないほどにポピュラーな、
1960年代のテレビシリーズ「Ja Zuster， Nee Zuster」のリメイク作品。
（英語で言うと、「イエス・ナース、ノー・ナース！」）
個性的なキャラクターが集う療養所（？）を舞台に、
ナースのクリヴィアおばさんが大活躍するミュージカルコメディ。

たぶんテレビシリーズのそれをリメイクしたであろう、
とっても懐かしい雰囲気な主題歌を初めとする音楽の数々。
「リトルショップ･オブ･ホラーズ」をイメージさせる、
いい意味で人工的なセット撮影の映像の数々、
そして「ムーラン･ルージュ」のごとく、
“濃ゆ～い”登場人物たちなどなど･･･

うわ～、好きだ～、この映画・・・(^^♪
こういう映画のウェブやDVD、何気に僕は得意だったりする。
僕が手がけた「ミラクル・ペティント」のテイストで、
今回のウェブも制作していけばいいのかな、と思いついたのだ。

ということで、邦題が「クリヴィアにおまかせ！」と決まったこの映画。
ぜひともこの仕事、お受けさせていただこう！