2022/12/01(木)07:14
藤原定家 見わたせば花も紅葉もなかりけり浦の苫屋の秋のゆふぐれ
藤原定家像 狩野探幽原画 法谷文雅模写
「み王田勢ハゝ那も 紅葉裳難可里介り 浦乃 と満や農 秋の夕暮」
藤原定家(ふじわらのさだいえ、ていか)
見わたせば花も紅葉もみぢもなかりけり
浦の苫屋とまやの秋のゆふぐれ
新古今和歌集 363
遥かに見わたせば
もう花も紅葉もないのだなあ。
浜辺に苫葺きの粗末な小屋だけがある晩秋の夕暮れ。
註
日本人の重要な美意識「侘び寂び」の究竟を示すといわれる和歌史上屈指の名歌で、藤原定家の代表作の一つ。
「なかりけり」と言っているものの、作者の脳裏には花や紅葉の鮮やかな光景が再現(プレイバック)されていることが読みとれる。そのイメージと現実の対比で「もののあはれ」を表現した。
後撰和歌集のよみ人知らず「降る雪は消えでもしばしとまらなむ花も紅葉も枝になきころ」(冬の花といわれる降る雪は、消えずにしばらく留まっていてほしい。花も紅葉も絶えてしまってもう枝にない今)や、新撰和歌集146のよみ人知らず(伝「清原のおうな」)「降る雪は枝にもしばしとまらなむ花も紅葉も絶えてなき間まは」(降る雪は枝にしばし消えずに留まってほしい。花も紅葉も絶えてしまってもうない時節には)などの本歌取り。
苫屋とまや:苫とまで屋根を葺ふいた粗末な小屋。漁師などが宿る仮の寓居。
「苫」は、菅すげや茅かやなどを粗く編んだ莚むしろで、舟や家屋を覆って雨露をしのぐのに用いた。