メルボルンな日記

2020/08/02(日)17:52

メルボルン、ステージ4になりました。日本語で重要なとこを箇条書き!

メルボルン(722)

いやぁ… もう英語のリスニングテストみたいな感じで必死に 州首相の会見を聞きました。 メルボルン、ステージ4になりました。今夜、8時から。 若干取り違えなどがあるかもしれません。 ご容赦ください。 まず、スーパーやお肉屋さん、魚屋さんなどは通常営業。 が、お買い物には同居の家庭から1名しか行けません。 それから外出も家から5キロ圏内。1日1時間以内。 運動は必要なのでお散歩はOK。でももちろん5キロ圏内。 カフェ、レストランのテイクアウェイ、デリバリーを 行っているところは継続営業が可能です。 公共交通機関も夜間運航停止となります。 結婚式は木曜から禁止、お葬式は一部エリアのみOk。 在宅でできる仕事は極力在宅で。 また20時から5時までの外出は禁止となります。 学校も今はVCEの生徒は通学してましたが水曜からオン ラインになります。 詳しくはダン首相のFBなどをご覧ください。 罰金などについては明日また発表になります。 これはものすごく大変な決定だったけれど、これが今は ベスト、と。 そして会見で、当てられずに記者が勝手に質問していくのが すごいなぁと妙なところで感心。そしてあまり変な質問を する人もいないのはすごいというか、。 ・・・・・・まぁ当たり前なのだけども。 ご参考までこちら3月にロックダウンステージ4を 実施したニュージーランドの例をご紹介します。 All schools, for all year groups, are closed. Early childhood education centres are also closed. People instructed to stay home other than for essential personal movement. Travel is severely limited. Exercise is restricted to your local area, can be readily accessed from home and two-metre physical distance must be maintained. All gatherings cancelled. Weddings banned. Funerals can continue, but only people from the same “self-isolation bubble” as the deceased person can go to the funeral home and cemetery, and only if they’re in the same region. All public venues closed. All businesses are closed, except for essential services, such as supermarkets, pharmacies, clinics, petrol stations and lifeline utilities. Takeaway services are closed. All places where people congregate, including cafes and playgrounds, are closed. Majority of medical consultations are conducted either over the phone or by videoconference. People can only make physical contact with those they live with. A child can leave the residence of one joint care-giver to visit or stay at the resident of another joint care- giver if there is a shared bubble arrangement.

続きを読む

総合記事ランキング

もっと見る