|
カテゴリ:言語の勉強
夜中一時まで起きたのに、朝7時半にちゃんと起きたMettyでした。雨も問わずに、8時過ぎに出掛けました。今日はMettyの初イタリアレッスンがありました。
45番のバスで終点のアモイ大学まで行って、9時40分に留学生会館に着いたら、アンドリアはロビーで待ってくれた。今日は随分寒かったから、私はコートも着てたのに、アンドリアは薄いセーター一枚しか着てなかった。さすが体質違うなぁと感心。 最初の一時間はイタリア語レッスンをやりました。基本の発音から始まって、挨拶も少し教えてくれました。発音は綺麗と褒められたが、やっぱりRの発音はだめ!その巻き舌はなんか難しい。中国語の巻き舌と違うから。でも、アンドリアは厳しいから、何回も直ってくれた。やっぱりRの発音は無理っぽい。家に帰ったら練習しようと。今日のイタリア語成果はこんな感じ。 Ciao!(こんにちは) Io mi chiamo Metty.(私はMettyです。) Come ti chiami?(お名前は?) Da dove vieni?(どこから来たの?) Vengo dalla cina.(中国から来ました。) Quanti anni hai?(おいくつですか?) Ho 25(venticinque) anni.(私は25です。) Parli cinese?(中国語喋れますか?) Si.(はい。) Buongiorno.(おはようございます。) Come sta?(お元気ですか?) Io sto bene.(私は元気です。) E lei?(あなたは?) 何か面白くて勉強する気満々!難しいけどね。二時間目はアンドリアに中国語を教えてあげた。欧米人にとって、中国語の発音より、漢字の方随分難しいです。アンドリアの発音はなかなかよかった!週末も休まずにちゃんと練習した結果だ!感心するわ! 12時頃、レッスン終わって、一緒に食事に行きました。教学楼の前にPersilさんに会った!授業終わったばっかりだって。アンドリアに紹介して、その後、大雨の中「不二斎」で「蘇式酸菜排骨面」を食べた。アンドリアはそのラーメンを気に入りそうだった。ノートは取りに行って、アンドリアとさようならして、また教学楼の前でPersilさんとお話をして、久しぶりのYさんにも会った。お土産が持ってきたから、ちょっと待ってって言われて、ちょっと待ちました。そこで此間あった事あるえのきさんにも会った!先週からアモイ大学に留学にきたって!アモイ大学は狭い!Yさんからお土産頂きました。大変恐縮でした!有り難うございました! 2時半に日本語レッスンあるから、早速バスで帰宅。雨は降り続き、本当に嫌な天気だ! 生徒は今日10分間も遅刻した。2時間のレッスンをやって、今終わったところです。 今晩7時からまたレッスンあります。頑張らなくちゃ! 今日からイタリア語の勉強を始まったから、Mettyらしく頑張りますわ!おほほ! 何か今日新鮮な気分一杯感じるわ!外は雨ですが、心は晴れてるよ!えへへ!♪ お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう
[言語の勉強] カテゴリの最新記事
あり?イタリア語の発音が難しいって?!
何をおっしゃる中国人!と思ったら そり舌音ですか... うーん、苦手な人多いかも。 でもさぁ、私達はもっと難しい中国語の発音に悩まされているのですよ。 そういう思いをしても、たまには良いじゃない~。 外国語は意味が通じれば良いと言う人もいるけど、 私は発音は大事だと思うのです。 自信がなくて話している自分も嫌だしね。 私も中国語頑張らなくちゃ。 (Feb 28, 2006 09:07:37 PM)
at-and-m2000さん、こんばんわ!
私の従弟もう九ヶ国語喋れるから、 私は彼と比べてみたら、本当に別世界の人よ。 2000さんだって、色んな特技あるじゃん! えへへ! (Feb 28, 2006 11:39:05 PM)
あ88さん、こんばんわ!
イタリア語のRの発音、難しいよ! なかなか正しい発音できない! 他の発音はよくできたって言われたが。。。 あ88さんはイタリア語もできるだっけ? 確かに、アンドリアも言ったわ。 中国語ができる人は他の言葉を勉強したら、 難しい事ないって! 本当かなぁ~ でも、イタリア語の文法、難しそう~ お互いに頑張りましょう!♪ (Feb 28, 2006 11:46:36 PM)
buona notte だけ知ってますが。。。
ちなみに、2000さんはフランス語を話せるような・・・ (Feb 28, 2006 11:57:43 PM)
ウイングスさん、こんばんわ!
お疲れ様でした! こんな時間の晩御飯は本当に晩御飯ですね! でも、こんな時間の晩御飯、消化に悪いね。 お腹一杯なって、あんまり眠れないじゃん! ちなみに、私は今お腹空いてるよ!ふふ へ?2000さんはフランス語喋れるの? すごい! (Mar 1, 2006 12:01:51 AM)
Mettyさん
私はえっらそうなこと言ったねぇ。 発音が似ているスペイン語をとっていたの(もう忘れた)。 でもさ、イタリア語をちゃんとやっておいたら、後で他のヨーロッパの言語勉強したい時に凄くやりやすいんじゃないかな? (Mar 1, 2006 09:37:10 AM)
イタリア語ができると、スペイン語とポルトガル語は、大体聞いててわかるって。
ポルトガル語とった私って。。。 ちなみに発音が難しい言語は、フランス語だと聞いた気が。 子音か何かが一番多いかららしい。 「蘇式排骨面」私も好きだなぁ。大学にもあるんだ。メモメモ。 (Mar 1, 2006 10:11:33 AM)
Mettyさん:こんにちは。
格好いいですね! 先生も格好良いし、楽しくなる。 将来、ヨーロッパへ行って、旅して、お嫁さんで行っても、良い所ですよ!夢を持って! (Mar 1, 2006 10:24:58 AM)
いや~Mettyいろいろとがんばってるね!
こちらも仕事が忙しいけど、3月末頃を目標にアモイに行くときには ちょっと中国語ができるようにがんばるかあ!ニイハオってね。誰でも出来るってかあ~!えへへ♪ (Mar 1, 2006 09:26:52 PM)
あ88さん、こんばんわ!
スペイン語か!すごい! 今晩カルフールでスペイン製のもの沢山見かけた! ↑あんまり関係ないっか!ふふ イタリア語の文法、何か難しい。 男性、女性が使う言葉は違う変形があるから、 難しそう! でも、頑張るわ! 今度あ88さんと再会する時、 少し喋るようになるといいなぁ@イタリア語! (Mar 2, 2006 12:41:44 AM)
kittymanhattanさん、こんばんわ!
イタリア語できたら、 ポルトガル語もスペイン語も聞いたら分かるようになるの? ↑すごく良い事を教えて、また勉強する気一杯になったわ! うん、不二斎はね、 アモイ大学校外の郵便局の裏側にありますよ! Kittyさんはいつも行ってるのがマルコポーロの近くにある店ですね? (Mar 2, 2006 12:45:31 AM)
ひろしさん、こんばんわ!
うん、毎日も新鮮な事があるなんて面白いよね! 来月の末頃ですか? 楽しみしております! 中国語は、もうある程度できるじゃん! 此間私がカラオケで歌った曲の歌詞もある程度覚えたでしょう! 頑張ってくださいね! 必要な時、特訓するよ!おほほ!♪ (Mar 2, 2006 12:54:22 AM) |
|