アモイ（厦門）のMettyの部屋

　台風の影響で、今日のアモイ、一日蒸し暑かった。昼間は出かけないようにした。夕方に散歩に行ったけどね。ムシムシで本当に気持ち悪かった！夜はエアコンつけないと眠れないわ。

　最近CCTV-4や湖南テレビで外国人の中国語コンテストをやってる。CCTV-4で生中継をやってるのが在中国の外国人の中国語コンテスト。湖南テレビでやってるのが世界大学生中国語スピーチコンテストだ。日本選手はもちろん、世界各国からの選手達はこの二つのコンテストを参加した。中国語の発音はもちろん、中国の歴史や文化についても相当詳しい外国人の選手を見たら、本当に感心した。外国人はそこまで中国語や中国語を勉強したのは、やっぱり中国や中国語が好きじゃないとできないね。外国語を勉強する時はその外国語やその国に興味を持ってないとなかなか上手く勉強できないよね。

　世界中の選手のスピーチ内容を見たら、欧米人はユーモア＆リラックス、アジア人はまじめな内容が多い。それも地域性だね。発音から見たら、欧米人の発音はアジア人より綺麗。ピンインの発音は綺麗だけど、問題はアクセントの方だね。日本人や韓国人、やっぱりr,zh,ch,sh,an,en,inの発音は少し苦手だね。だけど、漢字の方は欧米人より得意。欧米人やアフリカ人選手のジェスチャが豊富で、日本人や韓国人があまりジェスチャを使わない。同じアジア人でも、東南アジア選手の表情もジェスチャも豊富。その違いを見て、すっごく楽しかった。自分も色んな勉強になったし、これからの中国語教育に役に立つ事を一杯勉強したわ。
　
　外国人達が中国語をあれだけマスターになったから、私達中国人はもっと正しい中国語を勉強しなくちゃ！とこの何日間を思ったわ。