二手煙&東京ラブストーリー
昨日も雨だった。午前中はレッスンがあった。やっぱり日本人が中国語を習うとき、zh,ch,sh,ri,yuとかは苦手ですね。Anの発音もなかなか上手くできない、angの発音になったりしてね。よく考えたら、日本語の発音本当に簡単ですね。そんな巻き舌の発音もないから、外国人もすぐ発音できる。でも、Mettyは大学時代日本語勉強し始まった時、カタカナ、ヒラガナの書き方をなかなか覚えられなくて、最初の三日間泣いちゃった経験があります。でも、仮名全部覚えたら、後は楽。大学時代の総合日本語担当の中国人の先生はすっごく厳しい女性でした。毎日もテストがあるぐらいその先生の授業になったら、皆も緊張した。でも、今よく考えたら、その先生の厳しい教育のおかげで、私達もよく頑張れた。もちろん、勉強って、いつでも終わられないから、もっと自我充電しないとね。 昨日のお昼、あんまり食欲がなかったから、アモイ風の素麺――面線を作りました。やっぱり風邪気味じゃなくて完全に風邪になったわ。咳も止まらないぐらい出てる。やだ、また風邪かよ!土曜日出かけたとき雨に濡れたのも一つの原因ですが、喉の調子が悪くなって咳までも出たのが先日パブにいた時「二手煙」(もらいタバコ)吸入しすぎのせいだと思うわ。私はタバコのにおいはすっごく苦手です。周りの人がタバコ吸いまくりでその場喉の調子もう悪くなってきた。アンドレアがイタリアのパブは全部禁煙ですよって言いました。羨ましいよ!そういうところ!カラオケに行った時、タバコ吸う人が隣にいると、喉の調子も悪くなって歌も上手く歌えないよね。トホホ 本当にカラオケでのタバコはやめてほしいね。風邪薬、喉薬も飲んだが、まだまだ効かない。本当はこの二日間ちょっと暇になってたから、ジョンちゃんちにも泊まりに行こうと思ったのになぁ。。。まぁ、二日間安静したらよくなるでしょう。←そう願うわ。 午後、『東京ラブストーリー』のDVDを観ました。やっぱり最近のドラマと違う雰囲気だったね。一番びっくりしたのが鈴木保奈美の声!彼女の声って、そんなに高くて可愛い声だっけ?本当に驚いた!だって、「ニュースの女」のアナウンサ役を出演した時の声、すっごく大人の女性って感じだったもん。しかし、東京ラブストーリーの鈴木保奈美の声、私の不愉快の思い出のある女性の声とそっくり!響くよ!やだ、夜は変な夢が見れそう。。。このドラマ昔も観たことあるかなぁと思ったが、結局違った。昨日は初めてだった。第一話から最終回まで一気に観て、途中感動で涙が出た。(なに?感動するほどじゃないと思うけどって?)鈴木保奈美が出演した赤名リカさんのある性格は私に似てるかも。ふふ 夜も軽いご飯を食べて、ニュースを観て、散歩に行こうと思ったが、雨降ってたから、諦めた。ヨガを一時間練習して、ブログのコメント返事したら、11時前就寝。