み ちゃいな ★★★

　今日は小春日和な上海よりお伝えします。（でも今週末はマイナス温度・・・）
　
　昨日ようやく鬼のような出張より帰還しました。寧波・定海という街だったのですが、
これがまた風が強く寒いうえに　商売もお寒い状況です。ううっ　身にしみるぜ。
出張準備はちゃーんとしてから　本当に必要かどうか判断してから出発するのが
僕のモットーですが、お客様はそんなことを許してはくれませんのね。

　「ちみ、おいっ、明日は何かあるのか？」
　「いえ、特には・・・」
　「じゃあ、一緒に行こう！」（ニタニタ）

　一緒に行こう！用事が無いんだから。と言われたときには王手！
逃げ手なぞ無い、本当に詰めが上手だよな・・・みなさん。
こちらも「明日は？」と聞かれる前に「明日は仕事・用事」
これを前もって決めておかなきゃ　だめなんですよ　ちみっ
（私はそんな事が出来ない「アホ」だったりする）

　机上の空論とならないように　中国では出張が命！足で見るしかないし
どんどん状況が変わるのだからこればかりは仕方の無い事ですな。
車に電車にバス乗って　挙句の果てには船のってゴー、人生ゲームは疲れるのー。
出張で残ったものといえば、出張報告書と洗濯物くらいかな。命があるだけほっとします。

　でもさ、たまにふと我に帰り、ど～してここにいるのだろう？なんで通訳してるのよ？？
と思うとさ、ちゃんと目的意識を持って出張行かなきゃね～とも思うわけですよ。

　文句が多い割には、中国でのプロジェクトは順調だし　仕事分担や日程もバシッと
ハマッているから　こ～やってノン気に日記を書けるわけでして、ほんと有難い事で。

　おっと次の出張に備えて買い物しに行かなきゃ！
家には歯磨き粉・パスタ・米・洗剤・キムチ　が無くなっておりましたのでご注意を。
あっ、断っておきますがこれもスーパー価格調査の一貫ですから（嘘をつけっ）