「片っぽ手袋」の理由
問題です。これは何でしょう・・・・?えっ? 靴下・・・?惜しいけど、違います。正解はミトンです。手袋ですね。(・・・・ってタイトルに書いてありました・・・・)実際に使えるの・・・・?で、手にはめてみました。こんな感じです。親指の部分が先が余ってしまいますが、まあ、防寒用としては問題ないです。これ、他の数点と一緒にブルガリアの骨董屋で手に入れてきたものですが、手袋がどれも片っぽだけだったのです。ミフリ社長、靴下同様、手袋コレクションも持っていますが、トルコもので片っぽというのは紛失以外の理由では知りません。だから「片っぽしかないじゃん、両手分揃っていたらなあ」とつぶやいたわけです。で、骨董商のご主人がいうことには「片っぽ手袋」はオリジナルだと。「昔はね、正式に結婚式が終わるまで男女が直に肌に触れることはご法度だったんだよ。だから婚約式や結婚式では花嫁も花婿もそれぞれ片方の手に手袋をはめて、手をつないだんだ」「えっ、それなら両手のを右と左でそれぞれ使ったらいいじゃんね。わざわざ違う手袋を片方ずつ用意しなくたって」って思うのよ。男女じゃ手の大きさが違うって言っても、どちらにしたってぶかぶかのフリーサイズだし。私、25年来の絨毯屋だからね、売り口上の手口には乗らない・・・・のだけど。確かにブルガリア系トルコ人やブルガリアの古い手袋は片っぽのものが多いんだよね。お客を楽しませるための妄想ストーリーとも思えない。ああ、また用事ができちゃった・・・・・。--------------------------------------------------------------------------------------------------2月1日ー3日、8日―10日に清澄白河のBaharさんで開催される「トルコの手仕事展」でのキリム・ワークショップ。おかげ様で2日間とも満席になりました。キャンセルが出ましたらご案内できると思いますので「あっ、しまった! 申し込み忘れてた」という方は引き続きチェックをお忘れなくどうぞ。次回はたぶんないです。その代わりと言ってはなんですが、次々回の帰国から「その日からすぐ使えるトルコ語絶対必要最低限の日常会話単発講座」でもやろうかと思います。↑↑↑ オヤ修行とか絨毯修行の時にきっと役に立ちます。 (放置タイムの時に一人でも生きていけるように!!)初歩のこれだけ知っていればOK~!? の文法も日本語でわかりやすく説明しますよ。へへへ・・・参加されたい方いらっしゃいますか?-------------------------------ミフリのショッピングサイトはコチラ↓ミフリ&アクチェにほんブログ村にほんブログ村にほんブログ村 その他・全般ランキング