続々・絨毯屋へようこそ　トルコの絨毯屋のお仕事記

今年８月にブルサで開催される国際シルクイーネオヤフェスティバル＆コンテストの参加要項について発表されている内容を、本日1月16日（土）15時よりオヤマニアの会さんのzoomで説明させていただきました。
たくさんの方が興味を持ってくださり、とても嬉しいです。
コンテスト参加のお申込みは５月31日まで、作品提出は７月４日必着とまだお時間がありますので、迷われている方もぜひ挑戦してみてください。



さて、説明会に参加できなかったみなさまには、お見せするのもちょっと躊躇するのですが、YouTubeのikumi nonakaチャンネルでトルコ語及び、日本語訳で解説している動画を公開しましたので、ご覧ください。

わかりにくい日本語ですが、内容は理解していただけると思います。
編集中にトルコ語も日本語も本を読め！　と散々周囲に言われましたが、活字を追うのが苦手でトルコに来てからは本というものを見事に読みません。目と頭で理解していても読み上げるとか言葉にして伝えるのは全く別物です。
もっと勉強しなくては・・・と思いつつ、今更覚えてどうするという気持ちが先に立ち、いつものように何もしないことでしょう

↓↓↓↓↓
2021年国際オヤフェスティバル&コンテスト参加要項解説（日本語）

↓↓↓↓↓
BURSA BÜYÜKŞEHİR BELEDİYESİ ULUSLARARASI ONLINE İPEK İĞNE OYA TASARIM YARIŞMASI VE FESTİVALİ (トルコ語)

↓↓↓↓↓
コンテスト応募について（ブルサ市博物館のサイト）

-------------------------------------------------------------
ショッピングサイトで「2021年初売り！」開催中です。
ヴィンテージ＆アンティークのオヤスカーフがとってもお得です。
１月17日（日）までです。
どうぞお見逃しのないように～。
↓↓↓↓↓
2021年初売り！

------------------------------------------------------------------
YouTubeに「ikumi nonaka」チャンネルを開設しました。
トルコの伝統手工芸、食文化、生活、牧畜などをご紹介していきます。
新着のお知らせがいくように、チャンネル登録をぜひお願いします❤

ikumi nonaka

------------------------------------------------------------------

ミフリのショッピングサイトはコチラ↓
​
ミフリ＆アクチェ


にほんブログ村


にほんブログ村


その他・全般ランキング